Lyrics and translation Nicki Minaj - Fallin 4 U

Fallin 4 U

(ATL Jacob, ATL Jacob) Ayo

Told him shoot his shot like his main opp (main opp)
Now I'm falling for him like a raindrop (raindrop)
D-d-d-d-done that, run that
Yo, Patty, give me the gun back

When he say "cock it back", gun off safety
Thinking 'bout you lately, JoJo and K-Ci
I be on that calm flex, them gyal hasty
Gyal, them want me face, but them gyal them can't face me

I-I ain't really tryna let him in-in (in-in)
But if he's a G, it's a win-win (win-win)
Can't play the queen before the king-king (king-king)
Bitch, I'm the Pinkprint, tell him to kiss the pink ring

Fallin' for you (I think I'm fallin' for you)
Fallin' for you (I think I'm fallin' for you)
Fallin' for you (I think I'm-, I think I'm-, I think I'm fallin' for you)

They like 'em, they fighting, they coming, they tugging
I kill 'em, I beat 'em, I see them, they ducking
Got pit-bulls, we feed 'em, it's nothing
They never been official, they never been the issue
Plus they know that my body tea, my middle initial
I let him kiss the real, he know my looks could kill
These - gotta shake they - to show sex appeal

Fallin' for you (I think I'm fallin' for you)
Fallin' for you (I think I'm fallin' for you)
Fallin' for you

Picture that, picture me giving - slack (slack)
Picture pretending and give all these - piggyback (back)
Picture using me and the Barbz and never giving back (back)
Soon as they think they see the light, I turn the picture black (black)
Ain't at the mall but between me and them, it's a gap (gap)

Picture saying that you the queen and knowing it's a fact (fact)
Picture my head giving wet and wavy, strawberry daq' (daq')
Yo, matter of fact, let me take that back before they steal that
Picture me opening the vault, b-, I seal that

Picture them disses sticking like grits, - feel that
Picture me telling b- catch it, outer field that
Picture me not telling my lil' - drill that
Picture you ending up under the seat, where the dread at?

Picture not listening when I said that you would dread that
I mean l-, you-you's a chop h-
I'm number one, y'all go argue over top four
Clean, sweep, you getting mopped, -

Picture me dressed in black, they calling me Miss Mary Mack (Mary Mack)
You get the picture, my n- airing that
Li-like married to the mob, b-, I'm married to the MAC (to the MAC)
Picture in, now getting scary, it's airy, where the MACs?

Fallin' for you (I think I'm fallin' for you)
Fallin' for you (I think I'm fallin' for you)
Fallin' for you (I think I'm-, I think I'm-, I think I'm fallin' for you)

Ayo, you gotta catch me while I care, I ain't calling for you
Watching my every move, thought I was fallin' for you?

Влюбляюсь в тебя

(ATL Jacob, ATL Jacob) Йоу

Сказала ему стрелять, как его главный опп (главный опп)
Теперь я падаю на него, как капля дождя (капля дождя)
Д-д-д-делала это, провернула это
Йоу, Пэтти, верни мне пушку

Когда он говорит "взведи курок", снимаю с предохранителя
Думаю о тебе в последнее время, JoJo и K-Ci
Я на расслабоне, эти сучки торопятся
Сучка, они хотят увидеть мое лицо, но эти сучки не могут со мной тягаться

Я-я не очень-то хочу впускать его (впускать его)
Но если он крутой, то это беспроигрышный вариант (беспроигрышный вариант)
Нельзя играть королеву до короля (до короля)
Сука, я Розовый Чертеж, скажи ему, чтобы поцеловал розовое кольцо

Влюбляюсь в тебя (Кажется, я влюбляюсь в тебя)
Влюбляюсь в тебя (Кажется, я влюбляюсь в тебя)
Влюбляюсь в тебя (Кажется, я-, кажется, я-, кажется, я влюбляюсь в тебя)

Им нравятся, они дерутся, они приходят, они тянут
Я убиваю их, я бью их, я вижу их, они прячутся
У меня питбули, мы кормим их, это ничто
Они никогда не были официальными, они никогда не были проблемой
Плюс они знают, что мой фирменный чай, моя средняя буква
Я даю ему поцеловать настоящее, он знает, что моя внешность может убить
Эти - должны трясти своими -, чтобы показать сексуальность

Влюбляюсь в тебя (Кажется, я влюбляюсь в тебя)
Влюбляюсь в тебя (Кажется, я влюбляюсь в тебя)
Влюбляюсь в тебя

Представь, представь, что я даю - слабину (слабину)
Представь, что притворяюсь и катаю всех этих - на спине (на спине)
Представь, что используют меня и Барби и никогда не возвращают (не возвращают)
Как только они думают, что видят свет, я делаю картинку черной (черной)
Не в торговом центре, но между мной и ими пропасть (пропасть)

Представь, что говоришь, что ты королева, и знаешь, что это факт (факт)
Представь, моя голова дает влажный и волнистый, клубничный дайкири (дайкири)
Йоу, по правде говоря, позволю себе взять свои слова обратно, пока они этого не украли
Представь, как я открываю хранилище, сука, я запечатываю его

Представь, эти диссы липнут, как крупа, - чувствуешь это
Представь, как я говорю сучке, лови, дальнее поле
Представь, как я не говорю своему - сверлить это
Представь, что ты окажешься под сиденьем, где дреды?

Представь, что не слушал, когда я сказал, что ты будешь бояться этого
Я имею в виду, ты-ты кусок дерьма
Я номер один, а вы все спорьте за первую четверку
Чисто, подметаю, ты вытираешься, -

Представь меня в черном, они называют меня Мисс Мэри Мак (Мэри Мак)
Ты понял картину, мой - транслирует это
Т-типа замужем за мафией, сука, я замужем за автоматом (за автоматом)
Картина внутри, теперь становится страшно, просторно, где автоматы?

Влюбляюсь в тебя (Кажется, я влюбляюсь в тебя)
Влюбляюсь в тебя (Кажется, я влюбляюсь в тебя)
Влюбляюсь в тебя (Кажется, я-, кажется, я-, кажется, я влюбляюсь в тебя)

Йоу, ты должен поймать меня, пока мне не все равно, я не зову тебя
Следил за каждым моим движением, думал, я влюбляюсь в тебя?