Lyrics and translation Nicki Minaj - HOV Lane (Edited))

HOV Lane (Edited))

Полоса для общественного транспорта (отредактировано))

Zippin', I'm zippin', I'm zippin'

Мчу, мчу, мчу,

Soon as they come out I'm dippin'

Как только они появляются, я делаю ноги.

Big ass closet I'm trippin'

Огромный шкаф, я схожу с ума,

Big booty strippers I'm tippin'

Толстозадым стриптизершам даю чаевые.

Big ass chain I'm heavy

Тяжелая цепь на моей шее,

And it didn't cost me a penny

И она не стоила мне ни копейки.

They pay me to rock it

Мне платят за то, чтобы я ее носила,

Damn I got niggas in pocket

Черт, у меня мужики в кармане.

Superbowl, GRAMMYs

Суперкубок, Грэмми,

What a hell of a jammie

Какая же я офигенная,

All these bitches my sons

Все эти сучки - мои детки,

I'mma get 'em a nanny

Найму-ка я им няньку.

Argentina for Pepsi

Аргентина для Пепси,

Orlando all-star

Орландо, матч всех звезд.

Fuck you said bitch?

Что ты сказал, козел?

Fuck you pornstar

Пошел ты, порнозвезда!

I don't do shotgun I be drivin' my own car

Я не езжу на дробовике, я вожу свою собственную машину,

I don't do shots never I'm buying the whole bar

Я не пью шоты, никогда, я покупаю весь бар.

Holy moley G copped me a rollie

Святые угодники! Мой кореш купил мне Ролекс,

I ain't catching the puck

Я не ловлю шайбу,

But iced out like a goalie nigga

Но сияю, как вратарь, детка.

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I travel more than you walkin' with a basketball

Я путешествую больше, чем ты ходишь с баскетбольным мячом,

I'm out in Spain running games to the Matador

Я в Испании, играю в игры с матадором.

I'm in my own lane

Я на своей волне,

You ain't in my catagor'

Ты не в моей категории.

You like a raft 4 I'm like the inventador

Ты как плот, а я как Ламборгини Авентадор.

Birkin bags, man I murk them ads

Сумки Birkin, я убиваю их рекламой,

When I re-up on reloaded I'mma hurt them bad

Когда я перезаряжаюсь, я бью по ним еще сильнее.

Every shoot is hot

Каждая съемка - огонь,

When I'm out I'm spotted

Когда я выхожу, меня замечают,

They gone frame the receipt if I sign the dotted

Они готовы заключить контракт, если я поставлю подпись.

Niggas on banshees is speedin'

Чуваки на мотоциклах несутся,

Dirt bikes is out for the season

В этом сезоне на улицах полно кроссовых мотоциклов,

Back break wheelie and leanin'

Задний тормоз, вилли и наклон,

Damn a bitch late for a meetin'

Черт, сучка опаздывает на встречу.

NYPD comin'

Полиция Нью-Йорка приближается,

Belt Parkway way we gunnin'

По Бэлт-Парквей мы несемся,

Double our engine hummin'

Наш двойной двигатель ревет,

Acting a fool we dumbin'

Ведем себя как дураки, отрываемся.

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

Nintendo and we in the end-zone

Nintendo, и мы в зачетной зоне,

I don't give a fuck ho

Мне плевать, козел,

Like we in the friend zone

Как будто мы в зоне дружбы.

What the fuck it look like

На что это похоже,

What the fuck it's hittin' fo'

По чему это бьет?

Tell them bitches y-y-y-y-you you ain't about that life

Скажи этим сучкам, чт-чт-чт-чт-то ты не из этой жизни.

Nintendo and we in the end-zone

Nintendo, и мы в зачетной зоне,

I don't give a fuck ho

Мне плевать, козел,

Like we in the friend zone

Как будто мы в зоне дружбы.

What the fuck it look like

На что это похоже,

What the fuck it's hittin' fo'

По чему это бьет?

Tell them bitches y-y-y-y-you you ain't about that life

Скажи этим сучкам, чт-чт-чт-чт-то ты не из этой жизни.

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта,

I'm in the HOV lane

Я на полосе для общественного транспорта

(And you-you-you-you, you-you-you Soul train)

(А ты-ты-ты-ты, ты-ты-ты, поезд души).

Rate the translation

Writer(s): Onika Tanya Maraj, Garrick Smith, Ryan Marrone

Album

Pink Friday ... Roman Reloaded (Deluxe Edited Edition)

date of release

01-01-2012

1 Roman Holiday (Edited))
2 Masquerade (Edited))
3 Va Va Voom (Edited))
4 Stupid Hoe - Edited Version
5 Fire Burns (Edited))
6 Marilyn Monroe (Edited))
7 Beautiful Sinner (Edited))
8 Automatic (Edited))
9 Whip It (Edited))
10 Pound The Alarm - Edit
11 Starships - Edited Version
12 HOV Lane (Edited))
13 Come On a Cone (Edited))
14 Turn Me On
15 Gun Shot (Edited))
16 Right By My Side (Edited))
17 Roman Reloaded - Edited Version
18 Beez In the Trap (Edited))
19 Champion (Edited))

More albums