I Just Borrow (feat. Nicki Minaj) - Nicki Minaj translation in German

I Just Borrow (feat. Nicki Minaj)

Okay so what's a Barbie to do, I mean?
It's like, it's like I'm the baddest Barbie in the fucking world
I mean, this is some vintage Nicki Minaj shit, throwback shit
I mean come on now it's Barbie bitch!

I don't got a dollar tonight, I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

I ain't got a man sometimes I do borrow
Don't care about your cars, your jewels, or your cash (nope)
Make my own ends in a bubblegum Benz
I ain't feeling your style but I'll fuck your friend (whoop!)

Trick you crazy
Tryna play me
Way cooler than AC's
Your boy be cakey
Roll hard like Stake Key
Dimes embrace me
Lace me, they bring the whip cream to taste me
If I buy you a drink you gotta compensate me
Damn girl you bootyful, I mean beautiful
Me and you together ain't no telling what we could do
Flee for a week or two, you can bring your peoples too
Bullshit or not, I ain't even got a reason to
When I smoke clear my dear I'm tryna leave with chu
Slitho B's the keys, I get the vehicle
Pull up to the front
I'm a roll another blunt (whoo!)

I don't got a dollar tonight I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

I ain't got a man sometimes I do borrow
Don't care about your cars, your jewels, or your cash (nope)
Make my own ends in a bubblegum Benz
I ain't feeling your style but I'll fuck your friend

Listen play boy, boy
I don't know why you tryna play the girl like a toy, toy
I don't care 'bout your ends that you spend boy
I'm tryna holla at your friend he a ten boy
Look, you see Christian Dior on my tits
I don't care if you spit, I don't care if your name RU Spits
Nicki you still a brew chick
But I rock with cha fella like the S Dot Kidd
Niggas wanna know her but a bitch so cocky
"Miss bow for her" 'cause my wrists so rocky
Who gon' top me?
Who gon' stop me?
Nickname shippy TV that where they watch me

I don't got a dollar tonight I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

I ain't got a man sometimes I do borrow
Don't care about your cars, your jewels, or your cash (nope)
Make my own ends in a bubblegum Benz
I ain't feeling your style but I'll fuck your friend

Spits the kid that'll hit em' and dodge
I need a chick that me rip right in my homie garage
You know the type?

Not Nicki Miraj

Yeah right
Let me bring you to a place we can party all night

Look family, I don't think you understand me
Hold on a minute tell you what the plan be
Think it's 'bout time you moved on to plan B
You can catch me, where your man be

Aight, listen boo, you ain't gon' be dissin RU
If you feeling my dude let's pull a little switch-a-roo
Send your friend over she get hit with some pimpin' too
'Bout to make moves, let me know, what you wan do?

I don't got a dollar tonight I'll just borrow
Please let me in I'll bring you back tomorrow
I'm tryna leave here with America's Top Model
And I ain't got to spit no game I pop bottles

Ich leih's mir nur aus (feat. Nicki Minaj)

Okay, also was soll eine Barbie tun, meine ich?
Es ist so, es ist so, als wäre ich die krasseste Barbie auf der verdammten Welt.
Ich meine, das ist Vintage-Nicki-Minaj-Scheiß, Throwback-Scheiß.
Ich meine, komm schon, es ist Barbie, Bitch!

Ich hab' heute Nacht keinen Dollar, ich leih's mir nur aus.
Bitte lass mich rein, ich bring's dir morgen zurück.
Ich versuch', von hier mit America's Top Model abzuhauen.
Und ich muss kein Spiel spielen, ich lass' Flaschen knallen.

Ich hab' keinen Mann, manchmal leih' ich mir einen aus.
Deine Autos, dein Schmuck, dein Geld sind mir egal (nö).
Mach' mein eigenes Geld in einem kaugummi-pinken Benz.
Dein Style gefällt mir nicht, aber ich f*** deinen Freund (whoop!).

Du Spinner, bist verrückt.
Versuchst, mit mir zu spielen?
Viel cooler als Klimaanlagen.
Dein Junge wirkt weichlich [cakey].
Rolle hart wie Stake Key.
Heiße Mädels [Dimes] umarmen mich.
Schnüren mich [Lace me], sie bringen die Schlagsahne, um mich zu probieren.
Wenn ich dir einen Drink kaufe, musst du mich entschädigen.
Verdammt Kerl, du siehst gut aus [bootyful], ich meine wunderschön.
Ich und du zusammen, wer weiß, was wir tun könnten.
Eine oder zwei Wochen abhauen, du kannst auch deine Leute mitbringen.
Bullshit oder nicht, ich hab' nicht mal einen Grund dazu.
Wenn ich klares [?] rauche, mein Lieber, versuch' ich, mit dir abzuhauen.
Slitho B(?) die Schlüssel, ich hol' das Fahrzeug.
Fahr' nach vorne.
Ich roll' noch einen Blunt (whoo!).

Ich hab' heute Nacht keinen Dollar, ich leih's mir nur aus.
Bitte lass mich rein, ich bring's dir morgen zurück.
Ich versuch', von hier mit America's Top Model abzuhauen.
Und ich muss kein Spiel spielen, ich lass' Flaschen knallen.

Ich hab' keinen Mann, manchmal leih' ich mir einen aus.
Deine Autos, dein Schmuck, dein Geld sind mir egal (nö).
Mach' mein eigenes Geld in einem kaugummi-pinken Benz.
Dein Style gefällt mir nicht, aber ich f*** deinen Freund.

Hör zu, Playboy, Junge.
Ich weiß nicht, warum du versuchst, das Mädchen wie ein Spielzeug zu behandeln, Junge.
Deine Kohle, die du ausgibst, ist mir egal, Junge.
Ich versuch', deinen Freund anzusprechen, er ist 'ne Zehn, Junge.
Schau, du siehst Christian Dior auf meinen Titten.
Mir ist egal, ob du spuckst [rapst], mir ist egal, ob dein Name RU Spits ist.
Nicki, du bist immer noch ein Brew-Chick(?).
Aber ich rocke mit deinem Kumpel wie der S Dot Kidd(?).
Niggas wollen sie kennen, aber die Bitch ist so eingebildet.
"Miss, verbeug dich vor ihr", weil meine Handgelenke so steinig [voller Diamanten] sind.
Wer wird mich übertreffen?
Wer wird mich aufhalten?
Spitzname Shippy(?) TV, da schauen sie mich an.

Ich hab' heute Nacht keinen Dollar, ich leih's mir nur aus.
Bitte lass mich rein, ich bring's dir morgen zurück.
Ich versuch', von hier mit America's Top Model abzuhauen.
Und ich muss kein Spiel spielen, ich lass' Flaschen knallen.

Ich hab' keinen Mann, manchmal leih' ich mir einen aus.
Deine Autos, dein Schmuck, dein Geld sind mir egal (nö).
Mach' mein eigenes Geld in einem kaugummi-pinken Benz.
Dein Style gefällt mir nicht, aber ich f*** deinen Freund.

Spits ist der Typ, der sie [Mädchen] klarmacht und abhaut?
Ich brauche einen Kerl, den ich direkt in der Garage meines Kumpels haben kann.
Weißt du, der Typ?

Nicht Nicki Minaj.

Ja, klar.
Lass mich dich an einen Ort bringen, wo wir die ganze Nacht feiern können.

Schau, Familie, ich glaube nicht, dass du mich verstehst.
Warte mal 'ne Minute, ich sag' dir, was der Plan ist.
Ich glaub', es ist Zeit, dass du zu Plan B übergehst.
Du findest mich da, wo dein Mann ist.

Okay, hör zu, Süßer, du wirst RU nicht dissen?
Wenn du auf meinen Kumpel stehst, lass uns einen kleinen Tausch machen.
Schick deine Freundin rüber, sie kriegt auch was vom Spiel [pimpin'] ab.
Bin dabei, Moves zu machen, lass mich wissen, was du tun willst?

Ich hab' heute Nacht keinen Dollar, ich leih's mir nur aus.
Bitte lass mich rein, ich bring's dir morgen zurück.
Ich versuch', von hier mit America's Top Model abzuhauen.
Und ich muss kein Spiel spielen, ich lass' Flaschen knallen.