Lyrics and translation Nicki Minaj - Save Me - Album Version (Edited)

I drove for miles just to find you and find myself

Я проехал много миль, чтобы найти тебя и найти себя

Only screams all these voices in my head

Только крики все эти голоса в моей голове

You gave me strength gave me hope for a lifetime

Ты дал мне силы, дал мне надежду на всю жизнь

I never was satisfied

я никогда не был доволен

This time won't you save me, this time won't you save me

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up, giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

This time won't you save me, this time won't you save me

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up, giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

Giving up (giving up)

Сдаваться (сдаваться)

Giving up (giving up)

Сдаваться (сдаваться)

Giving up

Сдаваться

It's not your fault

Это не твоя вина

I'm a bitch, I'm a monster

Я сука, я монстр

Yes I'm a beast and I feast when I conquer

Да, я зверь, и я пирую, когда побеждаю

But I'm alone on my throne, all these riches

Но я один на своем троне, все эти богатства

I came this way all this way just to say eh

Я проделал весь этот путь только для того, чтобы сказать, а

This time won't you save me, this time won't you save me

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up, giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

This time won't you save me, this time won't you save me

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up, giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

Giving up (giving up)

Сдаваться (сдаваться)

Giving up (giving up)

Сдаваться (сдаваться)

Giving up

Сдаваться

I'm giving up baby yes I'm giving up baby

Я сдаюсь, детка, да, я сдаюсь, детка

It seems like I've been driving for miles

Кажется, я проехал много миль

Yes I'm giving up baby

Да, я сдаюсь, детка

And I can't seem to silent these voices in my head

И я не могу заглушить эти голоса в своей голове

This time won't you save me?

На этот раз ты не спасешь меня?

Come save me

Приди спаси меня

This time won't you save me?

На этот раз ты не спасешь меня?

Come save me

Приди спаси меня

This time won't you save me, this time won't you save me?

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

This time won't you save me, this time won't you save me?

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up, giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

This time won't you save me, this time won't you save me?

На этот раз ты не спасешь меня, на этот раз ты не спасешь меня?

Baby I can feel myself giving up giving up

Детка, я чувствую, что сдаюсь, сдаюсь.

Giving up

Сдаваться

Rate the translation

Writer(s): FELDER WARREN, MARAJ ONIKA TANYA

Album

Pink Friday (Edited Version)

date of release

22-11-2010

1 I’m The Best - Album Version (Edited)
2 Did It On’em - Album Version (Edited)
3 Right Thru Me - Edited Version
4 Save Me - Album Version (Edited)
5 Here I Am - Album Version (Edited)
6 Dear Old Nicki - Album Version (Edited)
7 Your Love - Album Version (Edited)
8 Last Chance - Album Version (Edited)
9 Blazin - Album Version (Edited)
10 Moment 4 Life - Album Version (Edited)
11 Fly - Album Version (Edited)
12 Roman's Revenge - Album Version (Edited)
13 Check It Out

More albums