Nicki Minaj - Your Love (Mr.Kitty remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicki Minaj - Your Love (Mr.Kitty remix)




Your Love (Mr.Kitty remix)
Твоя любовь (ремикс Mr.Kitty)
Goo!
Гу!
Do be do be do do do oh
Ду би ду би ду ду ду о
Do be do be do do do oh
Ду би ду би ду ду ду о
Shawty, I'ma only tell you this once, you the illest
Милый, скажу тебе лишь раз, ты самый крутой
(Ba Bada Da Oh)
(Ба Бада Да О)
And for your loving, I'ma die hard like Bruce Willis
И ради твоей любви, я умру как герой, как Брюс Уиллис
(Ba BaDa Da Oh)
(Ба Бада Да О)
You got spark
У тебя есть искра
You-you got spunk
У тебя есть задор
You-you got something all the girls want
У тебя есть то, чего хотят все девчонки
You're like a candy store
Ты как магазин сладостей
And I'm a toddler
А я как малышка
You got me wanting more and ma ma more of
Ты заставляешь меня хотеть все больше и больше твоей
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Yo, he the type that pop tags and be cockin' the brim
Йо, он из тех, кто срывает бирки и козырьком кепки играет
Might breeze through the ave, might stop at the gym
Может проехаться по проспекту, может заглянуть в зал
And he keep a durag, keep his wave on swim
И он носит дураг, держит свои волны на плаву
W-w-waves on swim, so they hate on him
В-в-волны на плаву, поэтому они его ненавидят
Anyway, I think I meet him sometime before
В любом случае, думаю, я встречала его когда-то раньше
In a different Life or where I recall
В другой жизни, или где-то я это вспоминаю
I mean he was Adam
То есть, он был Адамом
I think I was Eve
А я, кажется, была Евой
But my vision ends with the apple on the tree
Но мое видение заканчивается яблоком на дереве
S-s-s on my chest
Б-б-буква S на моей груди
'Cause I'm ready to save him
Потому что я готова его спасти
Ready to give up on anybody that plays him
Готова бросить любого, кто с ним играет
And I think I love him, I love him just like I raised him
И я думаю, что люблю его, люблю его, как будто вырастила
When he call me "Mama"
Когда он зовет меня "Мама"
Lil Mama, I call him "Baby"
Малышка Мама, я зову его "Малыш"
Shawty, I'ma only tell you this once, you the illest
Милый, скажу тебе лишь раз, ты самый крутой
(Ba Bada Da Oh)
(Ба Бада Да О)
And for your loving, I'ma die hard like Bruce Willis
И ради твоей любви, я умру как герой, как Брюс Уиллис
(Ba BaDa Da Oh)
(Ба Бада Да О)
You got spark
У тебя есть искра
You-you got spunk
У тебя есть задор
You-you got something all the girls want
У тебя есть то, чего хотят все девчонки
You're like a candy store
Ты как магазин сладостей
And I'm a toddler
А я как малышка
You got me wanting more and ma ma more of
Ты заставляешь меня хотеть все больше и больше твоей
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Mmhm, yo, yo
Мгм, йо, йо
He the type that keep a couple hundred-grand in a rubberband
Он из тех, кто держит пару сотен тысяч в резинке
Just left money gram in the lemon-lam
Только что оставил денежный перевод в лимонном ламборгини
Hot damn, make me scream like Summer Jam
Черт возьми, заставляет меня кричать, как на Summer Jam
I mean that nigga must be from another land
Я имею в виду, этот парень, должно быть, с другой планеты
Anyway, I think I meet him the sky
В любом случае, думаю, я встречала его на небесах
When I was in Geisha, he was a samari
Когда я была гейшей, он был самураем
Somehow I understood him when he spoke Thai
Каким-то образом я понимала его, когда он говорил по-тайски
Never spoke lies and he never broke Fly
Никогда не лгал и никогда не терял стиля
S-s-s on my chest
Б-б-буква S на моей груди
Let me get my cape on
Дай мне надеть мой плащ
He's so thudded out
Он такой крутой
Go space and Rapons!
Отправляйся в космос и Рапонс!
Konvict! Just like Akon
Заключенный! Как Akon
'Cause you know the snitches be putting the Jake-on
Потому что знаешь, стукачи наводят копов
Shawty, I'ma only tell you this once, you the illest
Милый, скажу тебе лишь раз, ты самый крутой
(Ba Bada Da Oh)
(Ба Бада Да О)
And for your loving, I'ma die hard like Bruce Willis
И ради твоей любви, я умру как герой, как Брюс Уиллис
(Ba BaDa Da Oh)
(Ба Бада Да О)
You got spark
У тебя есть искра
You-you got spunk
У тебя есть задор
You-you got something all the girls want
У тебя есть то, чего хотят все девчонки
You're like a candy store
Ты как магазин сладостей
And I'm a toddler
А я как малышка
You got me wanting more and ma ma more of
Ты заставляешь меня хотеть все больше и больше твоей
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love, yeah, yeah
Любви, твоей любви, да, да
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Find me in the dark
Найди меня в темноте
I'll be in the stars
Я буду в звездах
Find me in your heart
Найди меня в своем сердце
I'm in need of your love
Я нуждаюсь в твоей любви
Your love, your love
Твоей любви, твоей любви
Your love
Твоей любви
Baby, you're the illest! (illest-illest)
Малыш, ты самый крутой! (крутой-крутой)
Your love!
Твоей любви!
Your love!
Твоей любви!





Writer(s): Onika Tanya Maraj, David Edward Daniel Freeman, Joseph Patrick Hughes, Andrew Wansel


Attention! Feel free to leave feedback.