Nicki - Weil I Immer No An Engerl Glaub - translation of the lyrics into French
Nicki Weil I Immer No An Engerl Glaub

Nicki - Weil I Immer No An Engerl Glaub

Lyrics and translation Nicki - Weil I Immer No An Engerl Glaub




Weil I Immer No An Engerl Glaub
Parce que je crois toujours en un ange
Nachts fühl i mi oft aloa
La nuit, je me sens souvent seule
Daá i manchmoi sogar woan
Parfois, je pleure même
Und di Welt wird mir so fremd
Et le monde me devient si étranger
Aber mir kann nix passiern
Mais rien ne peut m'arriver
I werd niemals friarn
Je ne gèlerai jamais
Weil I immer no an Engerl glaub
Parce que je crois toujours en un ange
Schau a Vogerl des net fliagt
Regarde un petit oiseau qui ne vole pas
Weil sei Zauber nimma wirkt
Parce que sa magie ne fonctionne plus
I hab Angst er is verlor'n
J'ai peur qu'il soit perdu
Aber eahm wird nix passiern
Mais rien ne peut lui arriver
Er wird nie erfriarn
Il ne gèlera jamais
Weil I immer no an Engerl glaub
Parce que je crois toujours en un ange
Oft schau I zum Firmament
Souvent, je regarde le ciel
Suach an Stern der für mi brennt
Je cherche une étoile qui brille pour moi
Wenn dann oana runterfallt
Quand une tombe
Woaá I
Je pleure
Mir kann nix passiern
Rien ne peut m'arriver
I werd niemals friarn
Je ne gèlerai jamais
Weil I immer no an Engerl glaub
Parce que je crois toujours en un ange
Instrumental
Instrumental
Oft schau I zum Firmament
Souvent, je regarde le ciel
Suach an Stern der für mi brennt
Je cherche une étoile qui brille pour moi
Wenn dann oana runterfallt Ende Instr.
Quand une tombe, Fin de l'instrumental
Woaá I
Je pleure
Mir kann nix passiern
Rien ne peut m'arriver
I werd niemals friarn
Je ne gèlerai jamais
Weil I immer no an Engerl glaub
Parce que je crois toujours en un ange
Moanst
Tu penses
Daá koana zu dir hält
Que personne ne t'aime
Gibts koa Hoffnung auf der Welt
Qu'il n'y a pas d'espoir dans le monde
Auch für di leucht wo a Stern
Une étoile brille aussi pour toi
Irgend jemand hat di gern
Quelqu'un t'aime
Oana wird die sicher hean
Quelqu'un t'entendra sûrement
Wenn du so wie I an Engerl glaubst
Si tu crois en un ange comme moi
Wenn du so wie I an Engerl glaubst
Si tu crois en un ange comme moi
Wenn du so wie I an Engerl glaubst
Si tu crois en un ange comme moi




Writer(s): Steinhauer Harald, Frey Helmut, Sigl Guenther
Nicki - Mein Hitalbum
Album
Mein Hitalbum
date of release
16-10-1989

1 I Bin A Bayrisches Cowgirl
2 Wegen Dir
3 Wenn i mit Dir tanz
4 Mit Dir Des Wär Mei Leben
5 I Wär Am Liabsten Mit Dir Ganz Alloa
6 Einsam Ohne Di
7 Samstag Nacht
8 Wenn D' Sehnsucht Brennt
9 So A Wunder
10 Koana War So Wie Du.
11 Servus, Mach's Guat
12 Vasolidor
13 Weil I Immer No An Engerl Glaub
14 Mehr Von Dir
15 I Bin A Bayrisches Cowgirl - Maxi Version
16 Wenn Teenager Träumen
17 Truck Driving Man
18 Was I Bei Dir Find - Maxi Version
Attention! Feel free to leave feedback.