Nicki - Wenn i mit Dir tanz - translation of the lyrics into Russian
Nicki Wenn i mit Dir tanz

Nicki - Wenn i mit Dir tanz

Lyrics and translation Nicki - Wenn i mit Dir tanz




Wenn i mit dir tanz dann vergeß i die Zeit
Если я танцую с тобой, то я забываю о времени
Mir geht's einfach guat und alle Sorgen san weit
Я просто вхожу в себя, и все заботы сан далеко
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Когда я танцую с тобой, я как во сне
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа
Die ganze Woch ham wir für uns ka zeit
Все это время мы проводим для себя ка время
Der Samstag ist so weit Doch dann bin i bereit
Суббота до сих пор, но тогда я готов
Denn dann kommst du und stehst vor meiner tür
Потому что тогда ты придешь и встанешь у моей двери
Dann gehst du aus mit mir und i finds schee bei dir hmmmmm
Тогда ты идешь со мной на свидание и i finds schee bei dir хм
Wenn i mit dir tanz dann vergeß i die Zeit
Если я танцую с тобой, то я забываю о времени
Mir geht's einfach guat und alle sorgen san weit
Я просто вхожу в себя, и все заботы сан далеко
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Когда я танцую с тобой, я как во сне
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа
Wenn mir beinand sand dann ist meistens spät
Если я бейнанд песок, то в основном поздно
Und wer des net versteht, der hots no net erlebt
И тот, кто понимает net, испытывает hots no net
Des Gfühl du brennst wenn di a Hand berührt
Чувство, что ты горишь, когда ты прикасаешься к руке
A Blick ist so verwirrt, daß dir ganz anders geht hmmmmmm
Взгляд настолько смущен, что ты совсем по-другому хмммммм
Wenn i mit dir tanz dann vergeß i die Zeit
Если я танцую с тобой, то я забываю о времени
Mir geht's einfach guat und alle Sorgen san weit
Я просто вхожу в себя, и все заботы сан далеко
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Когда я танцую с тобой, я как во сне
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа
Die ganze Woch ham wir für uns ka Zeit
Все это время мы проводим для себя ка время
Der Samstag ist so weit. Doch dann bin i bereit
До субботы еще далеко. Но тогда я готов
Denn dann kommst du und stehst vor meiner Tür
Потому что тогда ты придешь и встанешь у моей двери
Dann gehst du aus mit mir und i finds schee bei dir
Тогда ты идешь со мной на свидание и i finds schee bei dir
Die ganze Woch ham wir für uns ka Zeit
Все это время мы проводим для себя ка время
Der Samstag ist so weit. Doch dann bin i bereit
До субботы еще далеко. Но тогда я готов
Denn dann kommst du und stehst vor meiner Tür
Потому что тогда ты придешь и встанешь у моей двери
Dann gehst du aus mit mir und i finds schee bei dir
Тогда ты идешь со мной на свидание и i finds schee bei dir
Wenn i mit dir tanz dann vergeß i die Zeit
Если я танцую с тобой, то я забываю о времени
Mir geht's einfach guat und alle Sorgen san weit
Я просто вхожу в себя, и все заботы сан далеко
Wenn i mit dir tanz bin i so wie im Traum
Когда я танцую с тобой, я как во сне
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа
Du loßt mi in himmi eini schaun
Ты loßt mi in himmi eini опа




Writer(s): Harald Steinhauer, Helmut Frey
Nicki - Mein Hitalbum
Album
Mein Hitalbum
date of release
16-10-1989

1 I Bin A Bayrisches Cowgirl
2 Wegen Dir
3 Wenn i mit Dir tanz
4 Mit Dir Des Wär Mei Leben
5 I Wär Am Liabsten Mit Dir Ganz Alloa
6 Einsam Ohne Di
7 Samstag Nacht
8 Wenn D' Sehnsucht Brennt
9 So A Wunder
10 Koana War So Wie Du.
11 Servus, Mach's Guat
12 Vasolidor
13 Weil I Immer No An Engerl Glaub
14 Mehr Von Dir
15 I Bin A Bayrisches Cowgirl - Maxi Version
16 Wenn Teenager Träumen
17 Truck Driving Man
18 Was I Bei Dir Find - Maxi Version
Attention! Feel free to leave feedback.