Nickodemus feat. The Real Live Show - Give the Drummer Some - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nickodemus feat. The Real Live Show - Give the Drummer Some




Give the Drummer Some
Дай Барабанщику Жару
Let 'im bring in the beat, drop your pom pom
Пусть задаст ритм, брось свой помпон,
Let 'im bring in the beat, drop your pom pom
Пусть задаст ритм, брось свой помпон,
Boom, yeah I like that
Бум, да, мне нравится,
When the drumstick snaps down on the snap
Когда барабанная палочка бьет по тарелке,
Starts shakin out flows like I just don't care
Начинаю выдавать рифмы, как будто мне все равно,
Relentless-lentless as a rapper I -tacular
Беспощадный-пощадный, как рэпер, я - эффектный,
Havin been discovered with the African d-ispera
Был открыт с африканской д-иаспорой,
Boom clack cuz freak it like that
Бум, щелк, потому что отрываюсь вот так,
Fall back, that's to a precurtional attack
Назад, это превентивная атака,
Rats attack repetative rythim ribbit the habitat
Крысы атакуют, повторяющийся ритм, кваканье, среда обитания,
From the north of Brazil to North Cataract
С севера Бразилии до северной катаракты,
Feel it, breath it, pump it, move it
Почувствуй это, дыши этим, качай это, двигайся,
Heard you kids can do something, prove it!
Слышал, вы, детишки, можете кое-что, докажите!
Thank God for the drums in my music,
Слава Богу за барабаны в моей музыке,
Because you gave me a gift I might use it,
Потому что ты подарила мне дар, и я могу его использовать,
All up until my days are done
До конца своих дней,
See the beat is where I get the inspiration from,
Видишь, ритм - это то, откуда я черпаю вдохновение,
Get up out your seat and come in, on the one
Вставай со своего места и входи, на счет "раз",
Feel the rythim of the beat...
Почувствуй ритм ударных...
And Give the Drummer Some
И Дай Барабанщику Жару,
Give the Drummer Some, let 'im bring in the beat
Дай Барабанщику Жару, пусть задаст ритм,
Bring in the number one, drop your pom pom
Включится на счет "раз", брось свой помпон,
Thats where the whole vibe comes from,
Вот откуда вся атмосфера,
Boom, boom clack, yeah i like that
Бум, бум, щелк, да, мне нравится,
Thats right, keep it goin now
Верно, продолжай,
Get some Nappy
Возьми немного "Наппи",
All right, drop a can of three liters or two
Ладно, брось банку три литра или две,
Ask me about they hip hop, the boom dam
Спроси меня об их хип-хопе, бум-дам,
Make dance tracks force you two feet to tap
Делаю танцевальные треки, которые заставят тебя пуститься в пляс,
Contact, when the state "quick hit" the "high hat"
Контакт, когда вступает "быстрый удар" по "хай-хэту",
Like flap jacks, slap and flip on plate flap,
Как оладьи, шлепок и переворот на тарелке, шлепок,
Hot and edible, most unforgettable,
Горячо и съедобно, самое незабываемое,
Short fire repetable, real life and credibles
Короткий огонь, повторяющийся, реальная жизнь и достоверность,
True heroes never walk as they animated
Настоящие герои никогда не ходят, они оживленные,
Save it for you're monday light that keeps you aggravated
Прибереги это для своего унылого понедельника, который тебя раздражает,
Here's a back stage pass I had it laminated
Вот тебе пропуск за кулисы, я его заламинировал,
Come and Give the Drummer some and hit it like tamales baby.
Иди и Дай Барабанщику Жару, и бей по этому, как по тамале, детка.
Smash that ass, that ya cracks in his ab(?)
Разбей эту попку, чтобы у него треснули кубики пресса,
Wake up to the swing, go straight to the jazz
Проснись под свинг, переходи прямо к джазу,
As you move, a new day in the sun
Пока ты двигаешься, новый день на солнце,
Rays shinin like it's simple in the stage light, son
Лучи сияют, словно это просто в свете софитов, сынок,
Get out your seat baby get on the one
Вставай со своего места, детка, давай на счет "раз",
Feel the rythim of the beat, and Give the Drummer Some
Почувствуй ритм ударных и Дай Барабанщику Жару,
Give the Drummer Some, let 'im bring in the beat
Дай Барабанщику Жару, пусть задаст ритм,
Bring in the number one, drop your pom pom
Включится на счет "раз", брось свой помпон,
Thats where the whole vibe comes from,
Вот откуда вся атмосфера,
Boom, boom clack, yeah i like that
Бум, бум, щелк, да, мне нравится,
Ya we do when we get in you town
Да, нам тоже, когда мы приезжаем в твой город,
We give love all around and (rock the house)
Мы дарим любовь всем вокруг и (зажигаем этот дом),
Don't sleep all night,
Не спи всю ночь,
Check out jump on the stage and (rock the house)
Зацени, запрыгивай на сцену и (зажигай этот дом),
Eight skills, want four(?
Восемь навыков, хочешь четыре(?),
) It's this we don't stop cuz we just (rock the house)
) Это то, что мы делаем, мы не останавливаемся, потому что мы просто (зажигаем этот дом),
Comin' soon to you neighborhood and when we do s'all good cuz we
Скоро будем в твоем районе, и когда мы будем, все будет хорошо, потому что мы
(Rock the house)
(Зажигаем этот дом)





Writer(s): Nickodemus, M. Burke, I. Lawrence, M. Galan, G. Clay


Attention! Feel free to leave feedback.