Lyrics and translation Nickson - Laisse-moi ma chance
Tu
sais
j'ai
b'soin
d'me
confier
a
toi
aujourd'hui
Mon
Ты
знаешь,
я
позаботился
о
том,
чтобы
довериться
тебе
сегодня,
мой
Bébé
j'ai
pas
toujours
étais
droit
dans
tout
se
que
je
faisais
Детка,
я
не
всегда
был
прав
во
всем,
что
я
делал
J'effacerais
le
passer
j'arrête
pas
d'le
regretté)
Я
бы
очистил
пропуск,
я
не
перестаю
сожалеть
об
этом)
Laisse
moi
ma
chance
bébé
tu
sera
ma
bien
aimé
Дай
мне
шанс,
детка,
ты
будешь
моим
любимым
(Tu
sera
ma
bien
aimé)
(Ты
будешь
моим
любимым)
Laisse
moi
ma
chance,
Дай
мне
шанс.,
Ma
chance
s'il
te
plais
honey
Bébé
t'ignore
tout
c'que
j'pourrai
Моя
удача,
пожалуйста,
милая
детка,
не
обращай
внимания
на
все,
что
я
смогу
Faire
pour
toi
ah
ah
Laisse
moi
ma
chance,
Сделай
это
для
тебя,
Ах,
Дай
мне
шанс.,
Ma
chance
s'il
te
plais
honey
Bébé
Пожалуйста,
моя
удача,
детка,
детка
T'ignore
tout
ce
que
j'ressent
pour
toi
ah
ah
Ты
не
знаешь
всего,
что
я
чувствую
к
тебе,
а,
а
Tu
sera
ma
princesse
je
f'rai
de
toi
une
reine
Bébé
se
toi
qui
est
Ты
будешь
моей
принцессой,
я
сделаю
из
тебя
королеву-младенца,
сама
ты
такая,
какая
есть
Dans
mon
cœur
humm
Tu
ma
totalement
changer
je
veux
В
моем
сердце,
МММ,
ты
полностью
изменишь
меня,
я
хочу
Apprendre
a
aimé
Je
sais
qu'c'est
tôt
mais
je
veux
t'épouser
humm
Учиться
понравилось,
я
знаю,
что
еще
рано,
но
я
хочу
выйти
за
тебя
замуж,
хмм.
Ou
cé
fanm
mwen
(cé
fanm
mwen)
Mêm
si
ou
poko
paré
Aproché
pré
mwen
Или
cé
fanm
mwen
(cé
fanm
mwen),
даже
если
это
сделано
предварительно,
или
поко
(Tou
prés
de
mwen)
Si'w
lé
mwen
vlé
doloté
ihé
ihéééééé
Laisse
moi
ma
(Все
недалеко
от
меня)
если
я
буду
жить
в
одиночестве,
Оставь
меня
в
покое.
Chance,
ma
chance
s'il
te
plai
honey
Bébé
Удача,
моя
удача,
пожалуйста,
милая,
детка
T'ignore
tout
c'que
j'pourrai
faire
pour
toi
ah
ah
Ты
не
знаешь
всего,
что
я
могу
для
тебя
сделать,
а,
а
Laisse
moi
ma
chance,
Дай
мне
шанс.,
Ma
chance
s'il
te
plai
honey
Bébé
Моя
удача,
пожалуйста,
милая,
детка
T'ignore
tout
ce
que
j'ressent
pour
toi
ah
ah
Ты
не
знаешь
всего,
что
я
чувствую
к
тебе,
а,
а
Tu
est
ma
vie
celle
dont
j'ai
envie
Ты
моя
жизнь,
которой
я
хочу
Ouh
Kompa,
kompa
Ой
компа,
компа
Han
han
Laisse
moi
ma
chance,
Хан
Хан
Дай
мне
шанс,
Ma
chance
s'il
te
plais
honey
Bébé
t'ignore
tout
c'que
j'pourrai
Моя
удача,
пожалуйста,
милая
детка,
не
обращай
внимания
на
все,
что
я
смогу
Faire
pour
toi
ah
ah
Laisse
moi
ma
chance,
Сделай
это
для
тебя,
Ах,
Дай
мне
шанс.,
Ma
chance
s'il
te
plais
honey
Bébé
Пожалуйста,
моя
удача,
детка,
детка
T'ignore
tout
ce
que
j'ressent
pour
toi
ah
ah
Ты
не
знаешь
всего,
что
я
чувствую
к
тебе,
а,
а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baby C
Attention! Feel free to leave feedback.