Nicky Jam - Melancolia - translation of the lyrics into German

Melancolia - Nicky Jamtranslation in German




Melancolia
Melancholie
Oye, ma'
Hör mal, Schatz
Te hablo con el corazón
Ich spreche mit dem Herzen
Sorry si por emociones tomé decisiones
Sorry, wenn Emotionen meine Entscheidungen lenkten
Y aunque los sueño' en ocasione' rompen corazones
Und obwohl Träume manchmal Herzen brechen
Es cierto
Es stimmt
Yo también lloré
Ich habe auch geweint
Yo también pasé por el desierto
Ich bin auch durch die Wüste gegangen
De no saber qué hacer
Ohne zu wissen, was ich tun sollte
Pero, hay cosas que van primero y el amor viene y va
Aber manche Dinge gehen vor, und Liebe kommt und geht
Lo nuestro fue verdadero, no lo tomes a mal
Unsere war echt, nimm’s mir nicht übel
Este soy yo siendo sincero, siéndote real (to')
Das bin ich, ehrlich zu dir, ganz real (yo)
Todo lo que empieza, algún día acaba
Alles, was beginnt, endet irgendwann
Todo lo que es todo, algún día es nada
Alles, was alles ist, wird irgendwann zu nichts
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Hier ändert sich alles, was hast du erwartet?
Todo lo que sube siempre baja
Alles, was steigt, fällt auch wieder
Todo lo que empieza, algún día acaba
Alles, was beginnt, endet irgendwann
Todo lo que es todo, algún día es nada
Alles, was alles ist, wird irgendwann zu nichts
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Hier ändert sich alles, was hast du erwartet?
Todo lo que sube siempre baja
Alles, was steigt, fällt auch wieder
No le creas a nadie, no me creas a
Glaub niemandem, glaub nicht mal mir
Sólo créele al tiempo, él te va a decir
Vertrau nur der Zeit, sie wird es dir sagen
El amor es idiota, el amor es así
Liebe ist dumm, Liebe ist so
Quiero que te quieras aunque no me quieras
Ich will, dass du dich liebst, auch wenn du mich nicht liebst
Quiero que te pongas siempre de primera
Ich will, dass du dich an erste Stelle setzt
Quiero que de invierno pase a primavera
Ich will, dass aus Winter Frühling wird
Woh-oh-oh-oh-oh (Oh)
Woh-oh-oh-oh-oh (Oh)
Woh-oh-oh-oh-oh (Que)
Woh-oh-oh-oh-oh (Dass)
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Todo lo que empieza, algún día acaba
Alles, was beginnt, endet irgendwann
Todo lo que es todo, algún día es nada
Alles, was alles ist, wird irgendwann zu nichts
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Hier ändert sich alles, was hast du erwartet?
Todo lo que sube siempre baja
Alles, was steigt, fällt auch wieder
Todo lo que empieza, algún día acaba
Alles, was beginnt, endet irgendwann
Todo lo que es todo, algún día es nada
Alles, was alles ist, wird irgendwann zu nichts
Aquí todo cambia, ¿qué esperabas?
Hier ändert sich alles, was hast du erwartet?
Todo lo que sube siempre baja
Alles, was steigt, fällt auch wieder





Writer(s): Nick Rivera Caminero, Juan Diego Medina, Andres Jael Correa Rios, Oscar Gerald Jimenez, Giancarlo Javier Florecin Rojas

Nicky Jam - Infinity
Album
Infinity
date of release
27-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.