Lyrics and translation Nicky Jam - Se De y Se Da
Se De y Se Da
Се Де И Се Да
Arreglemo'
lo
que
nos
pasa
Давай
исправим
то,
что
между
нами
Dime
qué
tú
hace'
hoy
Скажи
мне,
что
ты
сегодня
делаешь
Date
una
vuelta
por
casa
Приходи
ко
мне
домой
Si
le
llega'
donde
estoy
Если
доберешься
до
меня
No
te
vas
a
arrepentir
Ты
не
пожалеешь
No
tengas
miedo
y
ven
hagamos
que
se
dé
y
se
da
Не
бойся
и
приходи,
давай
сделаем,
чтобы
это
произошло
La
noche
en
verdad
paso
pensando
en
ti
Я
постоянно
думаю
о
тебе
по
ночам
El
tiempo
no
se
dé
y
se
da
Время
не
останавливается
Quiero
arreglar
lo
hice
mal,
ven,
quédate
hasta
tarde
(Tarde)
Я
хочу
исправить
то,
что
сделал
не
так,
приходи,
оставайся
до
поздней
ночи
Déjame
hacerte
lo
que
pienso,
déjame
enseñarte
(arte)
Позволь
мне
сделать
с
тобой
то,
о
чем
я
думаю,
позволь
мне
показать
тебе
(искусство)
Quiero
arreglar
lo
hice
mal,
si
pones
de
tu
parte
Я
хочу
исправить
то,
что
сделал
не
так,
если
ты
приложишь
силы
Yo
quiero
estar
adentro
'e
ti,
no
quiero
imaginarte
Я
хочу
быть
внутри
тебя,
я
не
хочу
представлять
тебя
Vamo'
a
darle
Давай
сделаем
это
Que
'toy
prendío'
como
un
lighter
Я
возбужден,
как
зажигалка
Me
cogiste
en
alta
y
no
voy
a
bajarle
Ты
поймала
меня
на
пике
и
я
не
собираюсь
спускаться
Esto
e'
pa'
que
te
lo
goce'
como
Tego
Calde
Это
для
того,
чтобы
ты
наслаждался
этим,
как
Тего
Кальде
Sí,
ponte
pa'
mí
Да,
встань
ко
мне
Que
llevo
tiempo
detrás'
de
ti
Я
долгое
время
следовал
за
тобой
Pa'
qué
terminar
así?
Зачем
так
заканчивать?
Si
puedes
terminar
aquí
Если
можно
закончить
здесь
Y
dice
"Uh-na-na-eh"
И
она
говорит
"Ух-на-на-эй"
Tú
sabe'
mejor
de
los
que
te
ve',
eh
Знаешь
лучше
тех,
кто
тебя
видит,
эй
Baby,
una
y
otra
ve',
eh
Детка,
раз
за
разом,
эй
Déjame
hacerte
lo
que
imaginé
contigo
Позволь
мне
сделать
с
тобой
то,
о
чем
я
представлял
Quiero
arreglar
lo
hice
mal,
ven,
quédate
hasta
tarde
(Tarde)
Я
хочу
исправить
то,
что
сделал
не
так,
приходи,
оставайся
до
поздней
ночи
Déjame
hacerte
lo
que
pienso,
déjame
enseñarte
(arte)
Позволь
мне
сделать
с
тобой
то,
о
чем
я
думаю,
позволь
мне
показать
тебе
(искусство)
Quiero
arreglar
lo
hice
mal,
si
pones
de
tu
parte
Я
хочу
исправить
то,
что
сделал
не
так,
если
ты
приложишь
силы
Yo
quiero
estar
adentro
'e
ti,
no
quiero
imaginarte
Я
хочу
быть
внутри
тебя,
я
не
хочу
представлять
тебя
Yo
tengo
un
vicio
de
tu
cuerpo
Я
зависим
от
твоего
тела
Yo
sé
que
tú
quiere'
conmigo,
vamo'
a
verno'
Я
знаю,
что
ты
хочешь
со
мной,
давай
увидимся
Lo
que
tú
tiene',
eso
se
hizo
pa'
comerlo
То,
что
у
тебя
есть,
создано
для
того,
чтобы
его
есть
Me
gusta
ganar,
sicontigo
yo
no
pierdo
Мне
нравится
побеждать,
с
тобой
я
не
проигрываю
Y
ponte
pa'
mí
И
встань
ко
мне
Que
llevo
tiempo
detrás'
de
ti
Я
долгое
время
следовал
за
тобой
Pa'
qué
terminar
así?
Зачем
так
заканчивать?
Si
puedes
terminar
aquí
Если
можно
закончить
здесь
Y
dice
"Uh-na-na-eh"
И
она
говорит
"Ух-на-на-эй"
Tú
sabe'
mejor
de
los
que
te
ve',
eh
Знаешь
лучше
тех,
кто
тебя
видит,
эй
Baby,
una
y
otra
ve',
eh
Детка,
раз
за
разом,
эй
Déjame
hacerte
lo
que
imaginé
contigo
Позволь
мне
сделать
с
тобой
то,
о
чем
я
представлял
Quiero
arreglar
lo
hice
mal,
ven,
quédate
hasta
tarde
(Tarde)
Я
хочу
исправить
то,
что
сделал
не
так,
приходи,
оставайся
до
поздней
ночи
Déjame
hacerte
lo
que
pienso,
déjame
enseñarte
(arte)
Позволь
мне
сделать
с
тобой
то,
о
чем
я
думаю,
позволь
мне
показать
тебе
(искусство)
Quiero
arreglar
lo
hice
mal,
si
pones
de
tu
parte
(Yeah)
Я
хочу
исправить
то,
что
сделал
не
так,
если
ты
приложишь
силы
Yo
quiero
estar
adentro
'e
ti,
no
quiero
imaginarte
Я
хочу
быть
внутри
тебя,
я
не
хочу
представлять
тебя
Nicky,
Nicky,
Nicky
Jam
Ники,
Ники,
Ники
Джем
Dímelo,
Botlock
Скажи
мне,
Ботлок
Dímelo,
Ríos
Скажи
мне,
Риос
La
Industria
Inc
La
Industria
Inc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Medina Velez, Elvin Roubert Rodriguez, Andres Jael Correa Rios, Miguel Martinez Perea, Alejandro Ramirez, Nick Rivera Caminero, Gerald Jimenez
Album
Infinity
date of release
27-08-2021
Attention! Feel free to leave feedback.