Nicky Jam feat. Manuel Turizo - DM - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nicky Jam feat. Manuel Turizo - DM




DM
DM
Vi que te llegaste sola (sola)
I saw you arrive alone (alone)
Tan bonita, elegante y te tuve que hablar
So beautiful, elegant, I had to talk to you
No dijiste ni: "hola"
You didn't even say "hello"
Y aunque te hiciste la dura, te supe llevar
And although you played hard to get, I knew how to win you over
Ese olorcito a Chanel, trajecito de Dior
That Chanel scent, Dior outfit
Sonando The Weeknd, cayó tu pantalón
The Weeknd playing, your pants came off
No te lo voy a negar, la pasamo' cabrón
I won't deny it, we had a wild time
La próxima será mejor
Next time will be even better
Mami, te tiré por DM
Baby, I DMed you
Por si quiere' repetirlo, beba
In case you want to repeat it, babe
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
You know about getting naughty, but I educated you
Te faltó una lección, llámame cuando quiera'
You missed a lesson, call me whenever you want
Mami, te tiré por DM
Baby, I DMed you
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
In case you want to repeat it, babe (babe)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
If you want, we can see each other again today
Pa' volverte a sentir y bien bonita me esperas (N-I-C-K)
To feel you again, you'll be waiting for me looking beautiful (N-I-C-K)
Si quiere' el marte', si quiere' llama
If you want it on Tuesday, if you want, call
Que apena' empieza el fin de semana
The weekend is sadly starting
Yo no fumo, pero llevaré una seta pa' que prenda'
I don't smoke, but I'll bring a joint to light it up
Te ponga' creativa y me sorprenda'
To get you creative and surprise me
no ere' tan chamaquita, baby, ya sabe'
You're not that young, baby, you already know
Anoche me demostraste que po'l la'o a ti te cabe
Last night you showed me that you can handle it from the side
Y que te gusta sentirlo, no me hace falta decirlo
And that you like to feel it, I don't need to say it
'Toy esperando el mensaje, deja el egoísmo
I'm waiting for the message, leave the selfishness behind
Te voy a poner la sombra, pero no va a ser de Grey
I'm gonna put you in the shade, but it won't be Fifty Shades of Grey
Corrí toda la mañana, baby, no te vo'a dar break
I ran all morning, baby, I won't give you a break
Pa' darte así arrebaíta' despué' que fume' la haze
To give it to you hard after I smoke the haze
Baby
Baby
Mami, te tiré por DM
Baby, I DMed you
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
In case you want to repeat it, babe (babe)
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
You know about getting naughty, but I educated you
Faltó una lección, llámame cuando quiera'
You missed a lesson, call me whenever you want
Mami, te tiré por DM
Baby, I DMed you
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
In case you want to repeat it, babe (babe)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
If you want, we can see each other again today
Pa' volverte a sentir, bien bonita me esperas (yeah)
To feel you again, you'll be waiting for me looking beautiful (yeah)
Pa' repetirlo pon la condición, hoy e' noche de misión
To repeat it, set the condition, tonight is mission night
Lo hacemo' y conmigo te queda' (yeah)
We do it and you stay with me (yeah)
Tiene' el número en la habitación, conoce' la dirección
You have the number in the room, you know the address
Ya sabe' lo que te espera (ey)
You already know what awaits you (ey)
Prende la webcam si está' sola
Turn on the webcam if you're alone
Si está' conmigo, el otro lo ignora (ignora)
If you're with me, ignore the other one (ignore)
Lo que me gusta e' que no te controla' (no, no)
What I like is that you don't control yourself (no, no)
Y cómo se marca el vestido en tu cola, yeah
And how the dress marks your curves, yeah
me dice' (yeah) y te caigo
You tell me (yeah) and I'll come over
Si lo pide' y ni te lo traigo (traigo)
If you ask for it, I'll bring it to you right away (bring)
Subiste foto en el estado
You uploaded a photo to your status
Me provocaste y
You provoked me and
Mami, te tiré por DM
Baby, I DMed you
Por si quiere' repetirlo, beba
In case you want to repeat it, babe
Sabe' de bellaqueo, pero yo te eduqué
You know about getting naughty, but I educated you
Te faltó una lección, llámame cuando quiera'
You missed a lesson, call me whenever you want
Mami, te tiré por DM
Baby, I DMed you
Por si quiere' repetirlo, beba (beba)
In case you want to repeat it, babe (babe)
Si quiere' nos vemo' hoy otra ve'
If you want, we can see each other again today
Pa' volverte a sentir y bien bonita me esperas
To feel you again, you'll be waiting for me looking beautiful
Ja
Ha
Nicky-Nicky-Nicky Jam, jeje
Nicky-Nicky-Nicky Jam, hehe
Manuel Turizo
Manuel Turizo
N-I-C-K
N-I-C-K
Ya sabe' cómo va
You already know how it goes
Reggi El Auténtico
Reggi El Auténtico
Rene Da Silva
Rene Da Silva
Sa-Saga WhiteBlack
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc
La Industria Inc





Writer(s): Alejandro Ramirez, Nick Rivera Caminero, Juan Diego Medina, Julian Turizo, Manuel Turizo, Rafael Regginalds Aponte Blanco, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Rene Da Silva

Nicky Jam feat. Manuel Turizo - Infinity
Album
Infinity
date of release
27-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.