Nicky Jam feat. Arcangel & Bad Bunny - Satisfacción - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicky Jam feat. Arcangel & Bad Bunny - Satisfacción




Satisfacción
Satisfaction
Cuando ella me llama al teléfono
Quand elle m'appelle sur mon téléphone
Ya yo lo que ella quiere
Je sais déjà ce qu'elle veut
Yo soy el que ella prefiere
Je suis celui qu'elle préfère
Siempre me lo pide
Elle me le demande toujours
Ella ya no cree en el amor
Elle ne croit plus en l'amour
Quiere que le de satisfacción
Elle veut que je lui donne de la satisfaction
Una dama en la calle, una pura en la cama
Une dame dans la rue, une pure au lit
Cuando me pide que le de
Quand elle me demande de lui donner
Yo le doy duro hasta el amanecer (hasta el amanecer)
Je lui donne fort jusqu'à l'aube (jusqu'à l'aube)
Cuando me pide que le de
Quand elle me demande de lui donner
Yo le doy duro hasta el ama-
Je lui donne fort jusqu'à l'au-
Lo tuyo y lo mío no es oficial (no)
Ce qui est à toi et à moi n'est pas officiel (non)
Pero no eres cualquier puta, eres especial (si)
Mais tu n'es pas n'importe quelle pute, tu es spéciale (oui)
Baby eres como mi pistola que por la noche
Baby, tu es comme mon arme que la nuit
Yo te saco a pasear (suu)
Je te promène (suu)
Duramos con cojones en la cama sin tenernos que emporcar (woo)
On dure avec des couilles au lit sans avoir à se salir (woo)
Siempre con mis canciones en el auxiliar
Toujours avec mes chansons dans l'auxiliaire
Yo que eres fría y no te enamoras
Je sais que tu es froide et que tu ne t'amoures pas
Usa to' Versace y estos cabrones comprándote Pandora (suu)
Tu portes du Versace et ces connards t'achètent des Pandora (suu)
Pa' chingar estoy pa' ti las 24 horas
Pour baiser, je suis pour toi 24 heures sur 24
Dice que soy su dios, se arrodilla, pero no me ora
Elle dit que je suis son dieu, elle s'agenouille, mais ne prie pas
Me lo saca y me lo devora
Elle me le prend et me le dévore
Lo de ella es solo sexo, nunca mezcla el corazón
Elle ne veut que du sexe, jamais mêler le cœur
No se enamora ni se deja de ningún cabrón
Elle ne tombe pas amoureuse et ne se laisse pas faire par aucun connard
Pero me llama pa' que se lo haga (woo-woo-woo)
Mais elle m'appelle pour que je le fasse (woo-woo-woo)
Ella es fina pero se la traga, yeh-eh
Elle est fine mais elle l'avale, yeh-eh
Cuando me pide que le de
Quand elle me demande de lui donner
Yo le doy duro hasta el amanecer (hasta el amanecer)
Je lui donne fort jusqu'à l'aube (jusqu'à l'aube)
Cuando me pide que le de
Quand elle me demande de lui donner
Yo le doy duro hasta el amanecer
Je lui donne fort jusqu'à l'aube
Yo le doy a ella (yo) lo que ella me pide (ah)
Je lui donne (moi) ce qu'elle me demande (ah)
Y me voy a fuego (fire) cuando se decide (hahaha)
Et je m'en vais en feu (fire) quand elle décide (hahaha)
Le doy toda la noche como si no se me acabará la estamina
Je lui donne toute la nuit comme si je n'avais jamais de fatigue
Le echo en la cara, también la barriga, toda mi vitamina
Je lui jette sur le visage, aussi sur le ventre, toute ma vitamine
Leche, ugh (ugh), ella se llama Greche
Lait, ugh (ugh), elle s'appelle Greche
Agresiva (wow), y quiere que la leche le eche (uy)
Agressive (wow), et elle veut que je lui donne du lait (uy)
Posesiva (yea), quiere que la coseche (¿como?)
Possessive (yea), elle veut que je la récolte (comment?)
Que adentre se la eche (¿como?)
Que je la pénètre (comment?)
Quiere que le den y que no sospechen (woo)
Elle veut qu'on lui donne et que personne ne se doute (woo)
Cada vez que ella me llama es un éxtasis
Chaque fois qu'elle m'appelle c'est un extase
Por eso por la noche le doy con énfasis
C'est pourquoi la nuit je lui donne avec emphase
Sale el sol y ella me pide que no pare please
Le soleil se lève et elle me demande de ne pas arrêter s'il te plaît
Que le siga dando y que le llegue a la matriz, uh-yeah
De continuer à lui donner et que ça arrive à son utérus, uh-yeah
Cuando me pide que le de
Quand elle me demande de lui donner
Yo le doy duro hasta el amanecer (hasta el amanecer)
Je lui donne fort jusqu'à l'aube (jusqu'à l'aube)
Cuando me pide que le de
Quand elle me demande de lui donner
Yo le doy duro hasta el amanecer
Je lui donne fort jusqu'à l'aube
Tiene to' lo necesario para enloquecerme
Elle a tout ce qu'il faut pour me rendre fou
Para estar conmigo no tienes que quererme
Pour être avec moi, tu n'as pas besoin de m'aimer
Y si tiene novio eso no va a detenerme
Et si elle a un petit ami, ça ne va pas m'arrêter
A la hora que la llame ella quiere comerme
À l'heure je l'appelle, elle veut me manger
Tiene to' lo necesario para enloquecerme
Elle a tout ce qu'il faut pour me rendre fou
Para estar conmigo no tienes que quererme
Pour être avec moi, tu n'as pas besoin de m'aimer
Y si tiene novio eso no va a detenerme
Et si elle a un petit ami, ça ne va pas m'arrêter
A la hora que la llame ella quiere comerme, ah
À l'heure je l'appelle, elle veut me manger, ah
Austin baby
Austin baby
N-I-C-K, Nicky Jam
N-I-C-K, Nicky Jam
Bad Bunny
Bad Bunny
Bad Bunny baby
Bad Bunny baby
Kings Bred, Kings Bred
Kings Bred, Kings Bred
Gio, haha
Gio, haha
Rich Squire
Rich Squire
Saga WhiteBlack
Saga WhiteBlack
Díselo Luian
Díselo Luian
Hear This Music
Hear This Music
Flow Factory
Flow Factory
La Industria, Inc
La Industria, Inc





Writer(s): AUSTIN SANTOS, XAVIER ALEXIS SEMPER VARGAS, NOAH K. ASSAD, NICK RIVERA CAMINERO, GIOVANNY ORTEGA, EDGAR WILMAR SEMPER VARGAS, LUIAN MALAVE, BENITO MARTINEZ, JUAN DIEGO MEDINA, RICHARD REED SQUIRE

Nicky Jam feat. Arcangel & Bad Bunny - Satisfacción
Album
Satisfacción
date of release
03-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.