Nicky Jam feat. J Balvin - X (Alejandro Dark Unofficial Remix) (Mixed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicky Jam feat. J Balvin - X (Alejandro Dark Unofficial Remix) (Mixed)




X (Alejandro Dark Unofficial Remix) (Mixed)
X (Alejandro Dark Unofficial Remix) (Mixé)
No disimular lo que quiero cuando te veo
Je ne sais pas dissimuler ce que je veux quand je te vois
tan sólo con mirarme sabes cuál es mi deseo
Tu sais juste en me regardant quel est mon désir
Si te atreve', pues yo quiero
Si tu oses, eh bien je le veux
Ponle una excusa a tu jevo
Trouve une excuse à ton mec
Si yo te busco, él no se va a enterar
Si je te cherche, il ne le saura pas
No te lo voy a negar (uoh-oh, uoh-oh)
Je ne vais pas te le nier (uoh-oh, uoh-oh)
Estamos claro' y ya (ah, ah, eh-eh-eh-eh)
C'est clair et c'est tout (ah, ah, eh-eh-eh-eh)
No te lo voy a negar (jaja, no te lo puedo negar, this is the remix)
Je ne vais pas te le nier (jaja, je ne peux pas te le nier, c'est le remix)
Estamos claro' y ya (jaja, que estamos claro', que estamos claro')
C'est clair et c'est tout (jaja, c'est clair, c'est clair)
Ozuna, no te lo voy a negar
Ozuna, je ne vais pas te le nier
Que tengo un par de malas de intenciones
J'ai des mauvaises intentions
Pero miéntele a tu jevo, que él no quiere interrupcione'
Mais mens à ton mec, il ne veut pas d'interruptions
Yo que a ti te gustan las misione'
Je sais que tu aimes les missions
En lo que llego a casa, dialogamos y a hacer lo que se supone
Quand j'arrive à la maison, on discute et on fait ce qui est censé être fait
Ahí, bajito, ella me pide, suave-suavecito
Là, tout bas, elle me le demande, doucement, tout doucement
Baila, bebé, que yo no me quito
Danse, bébé, car je ne me retire pas
Tengo un truco ahí, y un meneito
J'ai un truc là, et un petit mouvement
Mezcla'o Dominicano, Colombiano y el sazón de Puerto Rico
Un mélange de dominicain, de colombien et de la saveur de Porto Rico
Sólo deja que yo te agarre, baby
Laisse-moi juste te prendre, bébé
Besos en el cuello pa' calmar la sed
Des baisers sur le cou pour étancher ta soif
Mi mano en tu cadera pa' empezar como e'
Ma main sur tes hanches pour commencer comme
No le vamo' a bajar más nunca, mamá (no)
On ne va plus jamais baisser le rythme, maman (non)
Ba-ba-ba-ba-baila
Ba-ba-ba-ba-danse
Plakata, plakata
Plakata, plakata
Como ella lo mueve, sin para', sin para'
Comme elle le bouge, sans arrêt, sans arrêt
Las ganas de comerte, ahora son más fuerte'
L'envie de te manger, est maintenant plus forte
Quiero tenerte
Je veux t'avoir
No te lo voy a negar (uoh-oh, uoh-oh)
Je ne vais pas te le nier (uoh-oh, uoh-oh)
Estamos claro' y ya (ah, ah, eh-eh-eh-eh)
C'est clair et c'est tout (ah, ah, eh-eh-eh-eh)
No te lo voy a negar (jaja, no te lo puedo negar, this is the remix)
Je ne vais pas te le nier (jaja, je ne peux pas te le nier, c'est le remix)
Estamos claro' y ya (jaja, que estamos claro', que estamos claro')
C'est clair et c'est tout (jaja, c'est clair, c'est clair)
Maluma baby
Maluma bébé
¿Qué carajos está pasando?
Qu'est-ce qui se passe ?
Pidieron el remix y aquí se lo estoy dando
Vous avez demandé le remix et je vous le donne
Es Maluma, Nicky Jam, Balvin y Ozuna
C'est Maluma, Nicky Jam, Balvin et Ozuna
La combinación ahora que está dura (yeah)
La combinaison est maintenant dure (yeah)
Venga mamacita es que estás tremenda cosita
Allez mamacita, tu es une petite chose formidable
No deje' pa' mañana lo que puede ser pa' ahorita
Ne laisse pas pour demain ce que tu peux faire aujourd'hui
Mamita y regálame una cita
Maman, offre-moi un rendez-vous
Que quiero ser el lobo y tu mi caperucita
Je veux être le loup et toi mon petit chaperon rouge
Dime lo que quiere'
Dis-moi ce que tu veux
Que te aseguro yo también quiero
Je te promets que je le veux aussi
Quédate tranquila
Sois tranquille
Mantén la calma, no entres en desespero
Reste calme, ne te désespère pas
Entre tus piernas voy a causar aguacero
Entre tes jambes, je vais provoquer une pluie torrentielle
Yo soy grosero y no te lo voy a negar
Je suis grossier et je ne vais pas te le nier
Lo que he visto de ti mami no me es normal
Ce que j'ai vu de toi maman n'est pas normal
Pero no te preocupes que soy anormal
Mais ne t'inquiète pas, je suis anormal
que a tus amigas no les debo gustar, eh
Je sais que tes amies ne doivent pas me trouver bien, eh
Pero, hey, cuéntale, parte por parte
Mais, hey, raconte-leur, étape par étape
Como tenemos sexo y te quito el estrés
Comment on fait l'amour et je te soulage du stress
Dale otra vez
Encore une fois
Y no te voy a negar
Et je ne vais pas te le nier
(Oh-oh, no)
(Oh-oh, non)
Estamo' claro' ya
C'est clair, on est d'accord
(Ah-ah, yeh-eh-eh-eh)
(Ah-ah, yeh-eh-eh-eh)
No te lo voy a negar
Je ne vais pas te le nier
(Oh-oh, no)
(Oh-oh, non)
Estamo' claro' ya
C'est clair, on est d'accord
(Yeh, yeh)
(Yeh, yeh)
Ba-ba-ba-ba-baila
Ba-ba-ba-ba-danse
Plakata, plakata
Plakata, plakata
Como ella lo mueve, sin parar, sin parar
Comme elle le bouge, sans arrêt, sans arrêt
Las ganas de comerte, ahora son más fuerte'
L'envie de te manger, est maintenant plus forte
Quiero tenerte
Je veux t'avoir
Y no te voy a negar
Et je ne vais pas te le nier
Mientras vas bailando
Pendant que tu danses
El remix sonando
Le remix joue
con tu pacito
Toi avec ton petit pas
Nos sigues deleitando
Tu continues à nous ravir
N.I.C.K
N.I.C.K
J balvin man
J Balvin mec
(Nicky nicky nicky jam)
(Nicky nicky nicky jam)
Ozuna
Ozuna
Maluma baby, baby, baby
Maluma bébé, bébé, bébé
La Industria Inc
La Industria Inc
Colômbia
Colombie
Puerto Rico
Porto Rico
Alright, baby
Alright, bébé
(Remix)
(Remix)





Writer(s): Rashid Mohamed Siddiq Badloe, Nick Rivera Caminero, Jan Carlos Ozuna Rosado, Jonathan Bryan Thiel, Juan Luis Londono Arias, Giordano Mohamed Sharif Ashruf, Juan Diego Medina, Jose Alvaro Osorio Balvin, Shareef Mohamed Rachmet Badloe


Attention! Feel free to leave feedback.