Nicky Jam feat. R.K.M. & Ken-Y - Pasado - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nicky Jam feat. R.K.M. & Ken-Y - Pasado




Pasado
Past
Rakim y Ken-Y...
Rakim y Ken-Y...
Yeah...
Yeah...
Con Nicky Jam...
With Nicky Jam...
Haz que se me olvide su nombre
Make me forget her name
Haz que de mi mente la borre
Erase her from my mind
Quita, por favor, con tus besos
Please, with your kisses,
El recuerdo que me mantiene preso
Take away the memory that keeps me prisoner
Haz que se me olvide su nombre
Make me forget her name
Haz que de mi mente la borre
Erase her from my mind
Quita, por favor, con tus besos
Please, with your kisses,
El recuerdo que me mantiene preso
Take away the memory that keeps me prisoner
Y hazlo, mi amor
And do it, my love
Quitame este dolor
Take away this pain
Que una vez el pasado de ella me dejo
That her past once left me with
Y hazlo, mi amor
And do it, my love
Quitame este dolor
Take away this pain
Que una vez el pasado de ella me dejo
That her past once left me with
Ahora voy pa' lo nuevo
Now I'm moving on to the new
Porque el pasado esta viejo
Because the past is old
Cada vez que veo tus ojos prenden fuego
Every time I see your eyes, they ignite a fire
Yo no se porque yo soy adicto a tu cuerpo
I don't know why I'm addicted to your body
Quitame el dolor que yo tenia de hace tiempo
Take away the pain I had from long ago
Tu me tocas, yo te toco, es el proceso
You touch me, I touch you, it's the process
Desde que te conoci no me siento preso
Since I met you, I don't feel like a prisoner anymore
Quiero verte en mi cama comiendome a besos
I want to see you in my bed, kissing me
Vente conmigo, esta noche es pa' eso
Come with me, tonight is for that
Hazlo, mi amor
Do it, my love
Quitame este dolor
Take away this pain
Que una vez el pasado de ella me dejo
That her past once left me with
Y hazlo, mi amor
And do it, my love
Quitame este dolor
Take away this pain
Que una vez el pasado de ella me dejo
That her past once left me with
Haz que se me olvide su nombre
Make me forget her name
Haz que de mi mente la borre
Erase her from my mind
Quita, por favor, con tus besos
Please, with your kisses,
El recuerdo que me mantiene preso
Take away the memory that keeps me prisoner
Haz que se me olvide su nombre
Make me forget her name
Haz que de mi mente la borre
Erase her from my mind
Quita, por favor, con tus besos
Please, with your kisses,
El recuerdo que me mantiene preso
Take away the memory that keeps me prisoner
No permitas que el pasado...
Don't let the past...
A mi me llene mas de dolor...
Fill me with more pain...
Por favor, no...
Please, don't...
No permitas que el pasado...
Don't let the past...
A mi me llene mas de dolor...
Fill me with more pain...
Por favor, no...
Please, don't...
Vivo el recuerdo atrapado
I live trapped in the memory
Hazme olvidar el pasado
Make me forget the past
Quiero que tu seas la niña
I want you to be the girl
Que se quede a mi lado
Who stays by my side
Yo se que puedes, mi nena
I know you can, my baby
Tu vas a ser mi doncella
You're going to be my maiden
Con tus besos y caricias
With your kisses and caresses
Yo la olvidare a ella
I will forget her
Quiero yo tenerte
I want to have you
Amarte, y besarte
Love you, and kiss you
Hacerte el amor
Make love to you
Y a las estrellas llevarte
And take you to the stars
Tu vas a ser mia
You're going to be mine
Borra las heridas
Erase the wounds
Del pasado aquel
Of that past
Que un dia marco mi vida, mi vida
That once marked my life, my life
Haz que se me olvide su nombre
Make me forget her name
Haz que de mi mente la borre
Erase her from my mind
Quita, por favor, con tus besos
Please, with your kisses,
El recuerdo que me mantiene preso
Take away the memory that keeps me prisoner
Haz que se me olvide su nombre
Make me forget her name
Haz que de mi mente la borre
Erase her from my mind
Quita, por favor, con tus besos
Please, with your kisses,
El recuerdo que me mantiene preso
Take away the memory that keeps me prisoner
Yo! Yo!
Yo! Yo!
Nicky Jam!
Nicky Jam!
Yo!
Yo!
Rakim y Ken-Y!
Rakim y Ken-Y!
Ya tu sabes como va!
You know how it goes!
'Vida Escante'!
'Vida Escante'!
Son los nuevos de Pina Records!
They're the new guys from Pina Records!
Ay, Dios mio, que corillo!
Oh my God, what a crew!
Tranquilo!
Take it easy!
Ya tu sabes como va!
You know how it goes!
Eah, diantre!
Yeah, damn!





Writer(s): NICK RIVERIA, RAFAEL PINA, JOSE NIEVES, KENNY VAZQUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.