Nicky Jam feat. Xido - Sin Sentimiento - bab bunny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicky Jam feat. Xido - Sin Sentimiento - bab bunny




Sin Sentimiento - bab bunny
Sans Sentiments - Lapin Bab
Le digo la favorita porque siempre esta pa' mi
Je l'appelle ma préférée parce qu'elle est toujours pour moi
En noches de locura se escapa y lo hace por mi
Dans les nuits folles, elle s'échappe et le fait pour moi
Tu eres quien me mata
Tu es celle qui me tue
Mi alma siempre me arrebata por eso me encanta
Mon âme est toujours emportée par toi, c'est pour ça que je t'aime
Eres mi favorita porque siempre estas pa' mi
Tu es ma préférée parce que tu es toujours pour moi
En noches de locura se escapa y lo hace por mi
Dans les nuits folles, elle s'échappe et le fait pour moi
Tu eres quien me mata
Tu es celle qui me tue
Mi alma siempre me arrebata por eso me encanta
Mon âme est toujours emportée par toi, c'est pour ça que je t'aime
Tu eres mi favorita ma
Tu es ma préférée, bébé
Unica entre tantas ma
Unique parmi toutes, bébé
Solo dime y te ire a buscar
Dis-le moi et j'irai te chercher
Diferente a las demas
Différente des autres
Te gusta beber y los juegos de billar
Tu aimes boire et jouer au billard
Toda la noche salir a rumbear
Sortir toute la nuit pour faire la fête
Me dice que agarre su mano y que no vaya a soltarme
Elle me dit de prendre sa main et de ne pas la lâcher
En un vacio
Dans le vide
El amor lo mande pal infierno
J'ai envoyé l'amour en enfer
Solo pienso en hacer dinero
Je pense juste à faire de l'argent
Porque se que yo a ti te quiero
Parce que je sais que je t'aime
Muchas veces confie y entendi que el amor solo trata de algo pasajero
J'ai eu confiance tellement de fois et j'ai compris que l'amour n'était que quelque chose de passager
Por eso prefiero decir favorita antes de amor verdadero
C'est pourquoi je préfère dire préférée plutôt que véritable amour
Le digo la favorita porque siempre esta pa' mi
Je l'appelle ma préférée parce qu'elle est toujours pour moi
En noches de locura se escapa y lo hace por mi
Dans les nuits folles, elle s'échappe et le fait pour moi
Tu eres quien me mata
Tu es celle qui me tue
Mi alma siempre me arrebata por eso me encanta
Mon âme est toujours emportée par toi, c'est pour ça que je t'aime
Eres mi favorita porque siempre estas pa' mi
Tu es ma préférée parce que tu es toujours pour moi
En noches de locura se escapa y lo hace por mi
Dans les nuits folles, elle s'échappe et le fait pour moi
Tu eres quien me mata
Tu es celle qui me tue
Mi alma siempre me arrebata por eso me encanta
Mon âme est toujours emportée par toi, c'est pour ça que je t'aime
Hoy me dice que me quiere ver
Aujourd'hui, elle me dit qu'elle veut me voir
Escapate si de verdad me quieres
Échappe-toi si tu m'aimes vraiment
Toda la noche te voy a calentar
Je vais te chauffer toute la nuit
Despues de todo tu también prefieres
Après tout, toi aussi tu préfères
En la cama tu me quieres
Au lit, tu me veux
Voy hacerte cosas que ni te imaginas
Je vais te faire des choses que tu n'imagines même pas
Cuando entro a tu cuarto te lanzo pa' arriba
Quand j'entre dans ta chambre, je te lance en l'air
Dice que se moja cuando ando cantando en tarima
Elle dit qu'elle se mouille quand je chante sur scène
Dime bebe hoy te entrego todo lo que tu prefieres
Dis-moi bébé, aujourd'hui je te donne tout ce que tu préfères
Condones y fresas sabor a frambuesa
Des préservatifs et des fraises à la framboise
O vemos que diablos se inventa
Ou on voit ce que le diable invente
Miro tu pose
Je regarde ta pose
No sale de mi cabeza
Elle ne sort pas de ma tête
Si tu quieres una noche mas (mas)
Si tu veux une nuit de plus (de plus)
Donde manda el deseo tomo el control de tu cuerpo
le désir commande, je prends le contrôle de ton corps
Quiero hacerte mia
Je veux te faire mienne
Si tu quieres una noche mas (mas)
Si tu veux une nuit de plus (de plus)
Donde manda el deseo tomo el control de tu cuerpo
le désir commande, je prends le contrôle de ton corps
Quiero hacerte mía (mia)
Je veux te faire mienne (mienne)
Le digo la favorita porque siempre esta pa' mi
Je l'appelle ma préférée parce qu'elle est toujours pour moi
En noches de locura se escapa y lo hace por mi
Dans les nuits folles, elle s'échappe et le fait pour moi
Tu eres quien me mata
Tu es celle qui me tue
Mi alma siempre me arrebata por eso me encanta
Mon âme est toujours emportée par toi, c'est pour ça que je t'aime
Eres mi favorita porque siempre estas pa' mi
Tu es ma préférée parce que tu es toujours pour moi
En noches de locura se escapa y lo hace por mi
Dans les nuits folles, elle s'échappe et le fait pour moi
Tu eres quien me mata
Tu es celle qui me tue
Mi alma siempre me arrebata por eso me encanta
Mon âme est toujours emportée par toi, c'est pour ça que je t'aime






Attention! Feel free to leave feedback.