Nicky Jam - Gatas en la Disco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicky Jam - Gatas en la Disco




Gatas en la Disco
Кошечки в клубе
Tas lista, mami?
Готова, детка?
Vamo'a perrear ahora!
Погнали трястись!
Hasta abajo!
До самого низу!
Blass, vamos hacer esto!
Blass, давай сделаем это!
Dale!
Давай!
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
Dice
Говорят:
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
Dice
Говорят:
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
"Mira, mamabicho...
"Смотри, красотка...
Pa'tenerme el rodeo, mejor dime..."
Чтобы удержать меня рядом, лучше скажи мне..."
Vamos a perrear
Давай потанцуем,
Vamos a rolear
Давай оторвемся,
No me puedes pichar
Ты не можешь меня отшить,
Te quiere calentar
Ты хочешь зажечь,
Me quiero calentar
Я хочу зажечь,
Vamos pa' tu casa
Пойдем к тебе домой.
Si tienes una amiga
Если у тебя есть подруга,
Yo usco a mi pana
Я позову своего друга.
Y si no le gusta
И если ей не нравится,
Eso no me importa
Меня это не волнует.
Entonces con las dos
Тогда с вами обеими
Me voy a quedar
Я останусь.
Para!
Стой!
Vamos a seguir
Давай продолжим,
No me puedes mentir
Ты не можешь мне врать,
Te quieres ya venir
Ты уже хочешь кончить,
Un masaje aqui
Массаж здесь,
En la cama aqui
В постели здесь,
Te evuelvo como la pepa de ecstasy
Я вскружу тебе голову, как таблетка экстази.
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
Dice
Говорят:
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
"Diablo, esta tipa si que esta bien buena en la discoteca!
"Черт, эта девчонка такая классная в клубе!
Chequeate esta, ella..."
Зацени эту, она..."
Vive la vida loca
Живет на полную катушку,
Cuando Nicky Jam la toca, facil la provoca
Когда Nicky Jam ее трогает, легко провоцирует.
Ella de teta tiene poca
У нее маленькая грудь,
Pero tiene unas nalga demasiao' cabrona
Но зато какая офигенная задница!
Ella tiene una mirada como de Madonna
У нее взгляд, как у Мадонны,
Y cuando la tengo de espalda yo la azoto y toma
И когда она ко мне спиной, я ее хватаю и в путь.
Ella vive la vida loca
Она живет на полную катушку,
Cuando Nicky Jam la toca, facil la provoca
Когда Nicky Jam ее трогает, легко провоцирует.
Ella de teta tiene poca
У нее маленькая грудь,
Pero tiene unas nalga demasiao' cabrona
Но зато какая офигенная задница!
Ella tiene una mirada como de Madonna
У нее взгляд, как у Мадонны,
Y cuando la tengo de espalda yo la azoto y toma
И когда она ко мне спиной, я ее хватаю и в путь.
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.
Dice
Говорят:
Gatas en la disco andan
Кошечки в клубе ходят,
Buscando a su hombre a guayar
Ищут своего мужика, чтобы зажечь.
Ella no le importa su nombre ni su edad
Им все равно, как его зовут и сколько ему лет,
Ella lo quiere es contigo es calentar
Они хотят с тобой зажечь.





Writer(s): RIVERA-CAMINERO NICK


Attention! Feel free to leave feedback.