Lyrics and translation Nicky Jam - Tu Primera Vez

Tu Primera Vez

Oye mami
Te acuerdas de la primera vez
Yo si jajaja

Dime tú, ma
Si te acuerdas la primera vez
Cuando te hice mujer
Cuando yo te hice enloquecer

Dime tú, ma
Si te acuerdas la primera vez
Cuando te hice mujer
Cuando yo te hice enloquecer

En mi cama yo exploré tu fantasía
Donde yo te hice mía
Donde nunca me dijiste no
Yo sabia que querías
Lo notaba cuando hablaba en el teléfono
Ese día le dijiste a tu mama que tu te iba pa' la escuela pero no era esa la intención
Tu sabía a lo que ibas y por eso estabas lista pa' la ocasión (oye)

Esa mañana por la puerta entrabas
Y yo sentía como tú temblabas
Pero por el cuello te besaba
Y con eso te tranquilizaba
De tu boquita no hay ni una palabra
Pero con ojos de chiquilla diabla
Y eso era lo que me gustaba
Como poco a poco te soltabas

Dime tú, ma
Si te acuerdas la primera vez
Cuando te hice mujer
Cuando yo te hice enloquecer

Dime tú, ma
Si te acuerdas la primera vez
Cuando te hice mujer
Cuando yo te hice enloquecer

Yo quería darte
Un poquito de esto
Tú estabas nerviosa
Yo estaba contento
Yo fui el del invento
De todo este evento
Tú caíste en esto porque te tiraba el verbo lento
Tú tan interesada
Por eso tú llamabas
Hablando te extasiaba
Por eso me buscabas
En la noche me pensaba
Y lo que te imaginaba
Eso en mi mente calladito lo planeaba

Dime tú, ma
Si te acuerdas la primera vez
Cuando te hice mujer
Cuando yo te hice enloquecer

Dime tú, ma
Si te acuerdas la primera vez
Cuando te hice mujer
Cuando yo te hice enloquecer

N. I. C. K.
Ya tú sabe' como va
Nicky nicky jam you
Dany way en la pista
Dime si tú te acuerdas ma
La primera vez
Que le hice a usted el amor
Mala fama inc.

Твой первый раз

Эй, детка,
Помнишь наш первый раз?
Я помню, ха-ха-ха

Скажи мне, детка,
Помнишь ли ты наш первый раз,
Когда я сделал тебя женщиной,
Когда я свел тебя с ума?

Скажи мне, детка,
Помнишь ли ты наш первый раз,
Когда я сделал тебя женщиной,
Когда я свел тебя с ума?

В моей постели я исследовал твои фантазии,
Где я сделал тебя своей,
Где ты никогда не говорила мне "нет",
Я знал, что ты этого хочешь,
Я заметил это, когда ты говорила по телефону.
В тот день ты сказала своей маме, что идешь в школу, но это было неправдой.
Ты знала, куда идешь, и поэтому была готова к этому случаю (эй).

В то утро ты вошла в дверь,
И я чувствовал, как ты дрожишь,
Но я целовал тебя в шею,
И это тебя успокаивало.
Из твоих уст не вылетело ни слова,
Но в твоих глазах был огонек маленькой дьяволицы,
И это мне нравилось,
Как ты постепенно раскрепощалась.

Скажи мне, детка,
Помнишь ли ты наш первый раз,
Когда я сделал тебя женщиной,
Когда я свел тебя с ума?

Скажи мне, детка,
Помнишь ли ты наш первый раз,
Когда я сделал тебя женщиной,
Когда я свел тебя с ума?

Я хотел дать тебе
Немного этого,
Ты нервничала,
А я был рад.
Я был автором
Всего этого события.
Ты попалась на это, потому что я говорил тебе сладкие речи медленно.
Ты была так заинтересована,
Поэтому ты звонила,
Разговоры с тобой приводили меня в экстаз,
Поэтому ты искала меня.
Ночью ты думала обо мне,
И то, что ты себе представляла,
Я это тихо планировал в своей голове.

Скажи мне, детка,
Помнишь ли ты наш первый раз,
Когда я сделал тебя женщиной,
Когда я свел тебя с ума?

Скажи мне, детка,
Помнишь ли ты наш первый раз,
Когда я сделал тебя женщиной,
Когда я свел тебя с ума?

Н. И. К. К.
Ты уже знаешь, как это бывает.
Ники Ники Джем, да.
Дэни Уэй на треке.
Скажи, помнишь ли ты, детка,
Наш первый раз,
Когда я занимался с тобой любовью?
Mala Fama Inc.