Nicky Lee - Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicky Lee - Forever




Forever
Forever
带你心飞
Te faire voler avec mon cœur
你总是爱问我 为什么喜欢我
Tu me demandes toujours pourquoi je t'aime
能不能给你一个理由
Peux-tu me donner une raison
喜欢你的脸红 爱上你的酒窝
J'aime tes joues rouges, je suis tombée amoureuse de tes fossettes
优点太多怎么说都不够
Trop de qualités, je ne pourrai jamais tout dire
我的心为了你跳动 跳动
Mon cœur bat pour toi, bat, bat
你身影在我脑中 OH
Ton ombre dans mon esprit OH
我的心为了你失控 失控
Mon cœur perd le contrôle pour toi, perd le contrôle
你是我的唯一出口 baby
Tu es ma seule issue, baby
你永远你永远会是我的永远
Tu seras toujours, tu seras toujours mon éternel
Forever ever baby
Forever ever baby
我永远我永远永远不会改变
Je ne changerai jamais, je ne changerai jamais, jamais
Forever ever baby
Forever ever baby
爱真的很难说 该怎么去形容
L'amour est si difficile à dire, comment le décrire
每分每秒的无限感动
Chaque seconde, une infinie émotion
请你要相信我 会付出我所有
S'il te plaît, crois-moi, je donnerai tout
让所谓永远不只是个承诺
Pour que l'éternité ne soit pas juste une promesse
我的心为了你跳动 跳动
Mon cœur bat pour toi, bat, bat
你身影在我脑中 OH
Ton ombre dans mon esprit OH
我的心为了你失控 失控
Mon cœur perd le contrôle pour toi, perd le contrôle
你是我的唯一出口 BABY
Tu es ma seule issue BABY
你永远你永远会是我的永远
Tu seras toujours, tu seras toujours mon éternel
Forever ever baby
Forever ever baby
我永远我永远永远不会改变
Je ne changerai jamais, je ne changerai jamais, jamais
Forever ever baby
Forever ever baby
一瞬间 我发现 那幸福
En un instant, j'ai découvert que le bonheur
已经在我心里面 forever
Est déjà dans mon cœur forever
你永远你永远会是我的永远
Tu seras toujours, tu seras toujours mon éternel
Forever ever baby
Forever ever baby
我永远我永远永远不会改变
Je ne changerai jamais, je ne changerai jamais, jamais
Forever ever baby
Forever ever baby
你永远你永远会是我的永远
Tu seras toujours, tu seras toujours mon éternel
Forever ever baby
Forever ever baby
我永远我永远永远不会改变
Je ne changerai jamais, je ne changerai jamais, jamais
Forever ever baby
Forever ever baby





Writer(s): Li Ming Zhou, Jiu Zhe Nicky Lee, Chris Wiebe, Hua Fan Xie


Attention! Feel free to leave feedback.