Lyrics and translation Nicky Lee - 回不去了
你無言以對
我們不再依偎
Ты
молчишь,
мы
больше
не
вместе,
房間裡
少了你的氣味
В
комнате
нет
твоего
запаха.
為什麼你那麼沉默
為什麼愛過更寂寞
Почему
ты
так
молчалива?
Почему
после
любви
еще
одиноко?
我們太
相信愛
不會失敗
Мы
слишком
верили,
что
любовь
не
подведет,
我們在
藉著愛
互相傷害
Мы,
прикрываясь
любовью,
ранили
друг
друга.
回憶在刺痛著
情緒失控了
Воспоминания
колют,
чувства
вышли
из-под
контроля,
無法再觸碰的
而我終於懂了
Невозможно
к
этому
прикоснуться,
и
я
наконец
понял.
回不去了
不愛的對手
愛不到最後
Не
вернуться
назад,
нелюбимый
соперник,
не
дойти
до
конца,
回不去了
該結束了
Не
вернуться
назад,
пора
заканчивать.
不愛的對手
愛不到最後
該結束了
Нелюбимый
соперник,
не
дойти
до
конца,
пора
заканчивать.
等不到的訊息
漸行漸遠的距離
Не
дождаться
сообщения,
все
большее
расстояние,
用盡餘力
沒有結尾的續集
Из
последних
сил,
без
финала,
我做了什麼換來這冷漠
我錯了什麼得到這結果
Что
я
сделал,
чтобы
заслужить
это
равнодушие?
В
чем
я
ошибся,
чтобы
получить
такой
результат?
我們太
相信愛
不會失敗
Мы
слишком
верили,
что
любовь
не
подведет,
我們在
藉著愛
互相傷害
Мы,
прикрываясь
любовью,
ранили
друг
друга.
回憶在刺痛著
情緒失控了
Воспоминания
колют,
чувства
вышли
из-под
контроля,
無法再觸碰的
而我終於懂了
Невозможно
к
этому
прикоснуться,
и
я
наконец
понял.
回不去了
該結束了
Не
вернуться
назад,
пора
заканчивать.
回不去了
不愛的對手
愛不到最後
Не
вернуться
назад,
нелюбимый
соперник,
не
дойти
до
конца,
不愛的對手
愛不到最後
該結束了
Нелюбимый
соперник,
не
дойти
до
конца,
пора
заканчивать.
回不去了
該結束了
Не
вернуться
назад,
пора
заканчивать.
回不去了
不愛的對手
愛不到最後
Не
вернуться
назад,
нелюбимый
соперник,
не
дойти
до
конца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.