Lyrics and translation Nicky Lee - 都怪我 - 李玖哲steven

都怪我 - 李玖哲steven

原来 你的心一直不在
我却不明白
现在 你终于对我坦白
诉说你的心态
那一天看见你和他手牵手走来
我的心差点跳出来
都怪我 给你太多自由
才让他有机可趁 牵了你的手
都怪我 不懂得女人要的快乐
才会让你陷入痛苦抉择

恋爱 找不到安全地带
总会受伤害
我猜 你和我一样无奈
渴望爱的精采
那一天看见你和他手牵手走来
我的心差点跳出来
都怪我 给你太多自由
才让他有机可趁 牵了你的手
都怪我 不懂得女人要的快乐
才会让你陷入痛苦抉择

我问我自己该用什么方法 来面对爱情的变化
看着你沉默不说话 我的心像被针扎了一下
我想你一定有你的想法 你不用急着现在就回答
哪一个他让你挣扎 别告诉我你爱上他
都怪我 给你太多自由
才让他有机可趁 牵了你的手
都怪我 不懂得女人要的快乐
才会让你陷入痛苦抉择
都怪我 给你太多自由
才让他有机可趁 牵了你的手
都怪我 不懂得女人要的快乐
才会让你陷入痛苦抉择

Это моя вина - Nicky Lee

Оказывается, твое сердце всегда было не здесь,
А я не понимал.
Сейчас ты наконец-то призналась мне,
Открыла свое сердце.
В тот день я увидел, как ты идешь с ним за руку,
Мое сердце чуть не выпрыгнуло из груди.
Это моя вина, я давал тебе слишком много свободы,
Вот он и воспользовался шансом, взял тебя за руку.
Это моя вина, я не понимал, чего хочет женщина,
Вот ты и оказалась перед таким мучительным выбором.

В любви нет безопасного места,
Всегда будешь страдать.
Думаю, ты так же беспомощна, как и я,
Жаждешь яркой любви.
В тот день я увидел, как ты идешь с ним за руку,
Мое сердце чуть не выпрыгнуло из груди.
Это моя вина, я давал тебе слишком много свободы,
Вот он и воспользовался шансом, взял тебя за руку.
Это моя вина, я не понимал, чего хочет женщина,
Вот ты и оказалась перед таким мучительным выбором.

Я спрашиваю себя, как мне справиться с переменами в любви,
Вижу твое молчание, и мое сердце словно пронзает игла.
Знаю, у тебя есть свои мысли, не торопись с ответом,
Кто из нас заставляет тебя страдать? Только не говори, что ты полюбила его.
Это моя вина, я давал тебе слишком много свободы,
Вот он и воспользовался шансом, взял тебя за руку.
Это моя вина, я не понимал, чего хочет женщина,
Вот ты и оказалась перед таким мучительным выбором.
Это моя вина, я давал тебе слишком много свободы,
Вот он и воспользовался шансом, взял тебя за руку.
Это моя вина, я не понимал, чего хочет женщина,
Вот ты и оказалась перед таким мучительным выбором.