Nico - The Truth (feat. Ev) - translation of the lyrics into French

The Truth (feat. Ev) - Nicotranslation in French




The Truth (feat. Ev)
La Vérité (feat. Ev)
I feel inclined to carry on, on the climb to the zenith
Je me sens enclin à continuer, à grimper jusqu'au zénith
No matter the opinions no matter what you deem as
Peu importe les opinions, peu importe ce que tu juges
Worthy I come up from the ashes like the phoenix
Digne, je renais des cendres comme le phénix
Swinging like nun chucks in the belly of the beast with hunger
Me balançant comme des nunchakus dans le ventre de la bête avec faim
Spitting that shit to wake you from your slumber
Crachant cette merde pour te réveiller de ton sommeil
Bandana choppin up the beat like it was lumber
Bandana découpant le beat comme s'il s'agissait de bois
I set it ablaze you popping pills what you gon do when that sedative fade
Je l'embrase, tu prends des pilules, que vas-tu faire quand ce sédatif s'estompera ?
Just being real
Juste être réel
I don′t like to see you set in your ways when they destructive
Je n'aime pas te voir t'enfermer dans tes habitudes quand elles sont destructrices
Lookin for the truth?
Tu cherches la vérité ?
I got something you could fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu pourrais bien t'entendre
Ay, I got somethin you could fuck with
Eh, j'ai quelque chose avec lequel tu pourrais bien t'entendre
Lookin for the truth?
Tu cherches la vérité ?
I got something you should fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu devrais bien t'entendre
Yea yea
Ouais ouais
I got somethin you should fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu devrais bien t'entendre
Lookin for the ay ay
Tu cherches le eh eh
In this life the clock tickin and the plot thickens
Dans cette vie, l'horloge tourne et l'intrigue s'épaissit
If you ain't toxic you′re elmers your shit is not stickin
Si tu n'es pas toxique, tu es Elmer, ta merde ne colle pas
It's like a ploy to destroy the youth
C'est comme un complot pour détruire la jeunesse
How they disemploy the truth
Comment ils mettent au chômage la vérité
This shit that you need to fear
Cette merde que tu dois craindre
Who tellin you life a gift?
Qui te dit que la vie est un cadeau ?
Shit that you need to hear
Des choses que tu as besoin d'entendre
Who telling you make the moves?
Qui te dit de faire des mouvements ?
Shit you need to hear
Des choses que tu as besoin d'entendre
Who telling you take the risk?
Qui te dit de prendre des risques ?
Failing might take your bitch
Échouer pourrait te faire perdre ta meuf
That be a blessing cuz that mean it was her fate to switch
Ce serait une bénédiction car cela signifierait que son destin était de changer
Eventually anyway
De toute façon, finalement
No use to try and chase her boy you drinking that henny straight
Inutile d'essayer de la chasser, mon gars, tu bois ce Hennessy sec
You feelin that burn huh?
Tu sens cette brûlure hein ?
You live and you learn bruh
Tu vis et tu apprends, frérot
Just make sure you ready to snap when its your turn
Assure-toi juste d'être prêt à bondir quand ce sera ton tour
Before you turn into ashes make sure respect has been earned
Avant de te transformer en cendres, assure-toi que le respect a été gagné
Where we from so many lost souls preaching the gospel of never prospering
D'où nous venons, tant d'âmes perdues prêchent l'évangile de ne jamais prospérer
But dont be out here expecting what you aint offering
Mais ne t'attends pas à recevoir ce que tu n'offres pas
I shed light with these stories that im authoring
Je fais la lumière avec ces histoires que j'écris
Yea
Ouais
Ayy I got something you could fuck with
Eh, j'ai quelque chose avec lequel tu pourrais bien t'entendre
Lookin for the truth I got somethin you should fuck with
Si tu cherches la vérité, j'ai quelque chose avec lequel tu devrais bien t'entendre
Y'all can have the clout
Vous pouvez avoir la notoriété
Y′all can have the fame
Vous pouvez avoir la gloire
I know what I′m about
Je sais qui je suis
No need for brand names
Pas besoin de marques
Y'all can have the drip
Vous pouvez avoir le style
Y′all can have the henny
Vous pouvez avoir le Hennessy
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
I′m doin good I got plenty
Je vais bien, j'ai beaucoup
I know y'all havin fun
Je sais que vous vous amusez
I know y′all just young
Je sais que vous êtes jeunes
But think about the future
Mais pensez à l'avenir
Is this what y'all want?
Est-ce ce que vous voulez ?
Think about your legacy
Pensez à votre héritage
And what you'll leave behind
Et ce que vous laisserez derrière vous
Y′all living in the moment
Vous vivez dans l'instant présent
Thinkin "the world is mine"
Pensant "le monde est à moi"
Are you truly happy
Êtes-vous vraiment heureux
Or is it just a matter of time
Ou est-ce juste une question de temps
Till true colors are revealed
Jusqu'à ce que les vraies couleurs soient révélées
And you′re no longer blind
Et que vous ne soyez plus aveugles
Why do you want the money?
Pourquoi voulez-vous l'argent ?
Why the awards?
Pourquoi les récompenses ?
Is it so you can splurge or will you be
Est-ce pour pouvoir faire des folies ou allez-vous
Payin it forward?
Le transmettre ?
I'm only asking because there′s a disconnect
Je demande seulement parce qu'il y a une déconnexion
Your soul is searching
Votre âme est en quête
While your egos in full effect
Alors que votre ego est en plein effet
Y'all can have the clout
Vous pouvez avoir la notoriété
Y′all can have the fame
Vous pouvez avoir la gloire
I know what I'm about
Je sais qui je suis
No need for brand names
Pas besoin de marques
Y′all can have the drip
Vous pouvez avoir le style
Y'all can have the henny
Vous pouvez avoir le Hennessy
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
I′m doin good I got plenty
Je vais bien, j'ai beaucoup
Y′all can have the clout
Vous pouvez avoir la notoriété
Y'all can have the fame
Vous pouvez avoir la gloire
I know what I′m about
Je sais qui je suis
No need for brand names
Pas besoin de marques
Y'all can have the drip
Vous pouvez avoir le style
Y′all can have the henny
Vous pouvez avoir le Hennessy
When it's all said and done
Quand tout sera dit et fait
I′m doin good I got plenty
Je vais bien, j'ai beaucoup
I'm doing good I got plenty...
Je vais bien, j'ai beaucoup...
I got...
J'ai...
Something you could fuck with
Quelque chose avec lequel tu pourrais bien t'entendre
Lookin for the truth?
Tu cherches la vérité ?
I got somethin you should fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu devrais bien t'entendre
Yea yea
Ouais ouais
I got somethin you should fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu devrais bien t'entendre
Lookin for the truth?
Tu cherches la vérité ?
I got somethin you should fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu devrais bien t'entendre
I got
J'ai
Looking for the truth?
Tu cherches la vérité ?
I got something you could fuck with
J'ai quelque chose avec lequel tu pourrais bien t'entendre





Writer(s): Nicolas Casanas


Attention! Feel free to leave feedback.