Nico Borie - Love of My Life (Español) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nico Borie - Love of My Life (Español)




Love of My Life (Español)
L'amour de ma vie (Español)
Mi gran amor
Mon grand amour
Veniste
Tu es venue
En el corazón
Dans mon cœur
Luego te fuiste
Puis tu es partie
Mi gran amor no lo ves
Mon grand amour, ne le vois-tu pas ?
Vuelve ya, vuelve ya
Reviens maintenant, reviens maintenant
No lo alejes más de mi
Ne l'éloigne pas plus de moi
Porque no sabes lo que es para
Car tu ne sais pas ce qu'il représente pour moi
Mi gran amor
Mon grand amour
Te alejas
Tu t'éloignes
Tomaste mi amor
Tu as pris mon amour
Y ahora me dejas
Et maintenant tu me quittes
Mi gran amor, no lo ves (Sigo aquí)
Mon grand amour, ne le vois-tu pas ? (Je suis toujours ici)
Vuelve ya, vuelve ya
Reviens maintenant, reviens maintenant
No lo alejas más de mi
Ne l'éloigne pas plus de moi
Porque no sabes lo que es para
Car tu ne sais pas ce qu'il représente pour moi
Recordarás siempre cuando el fin se acerca
Tu te souviendras toujours quand la fin approchera
Y todo esto atrás se quede
Et que tout cela sera derrière nous
Que a me dejes
Que je te laisse partir
Ahí voy a estar recordando que aún te amo (aún te amo)
Je serai là, à me souvenir que je t'aime toujours (je t'aime toujours)
Ya, vuelve ya, vuelve ya
Maintenant, reviens maintenant, reviens maintenant
Solo has que regrese por favor
Fais juste que je revienne, s'il te plaît
No sabes lo que es para
Tu ne sais pas ce que cela représente pour moi
Mi gran amor, mi gran amor
Mon grand amour, mon grand amour
Hu, hu
Hu, hu





Writer(s): Queen


Attention! Feel free to leave feedback.