Nico Clinico - Quisqueyano 4 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Clinico - Quisqueyano 4




Quisqueyano 4
Кискеяно 4
Jonás!
Джонас!
Hahahaha si
Хахаха, да
Listo en el dia 4
Готово в 4-й день
Vine a poner el 4 en 4
Пришел поставить 4 из 4
Ladrones y rompedores
Воры и взломщики
De eso yo fabrico un tro'
Из этого я сделаю троих
No me hables de oro ni
Не говори мне о золоте и
De quien te lo vendió
О том, кто тебе его продал
Que aqui sacamos el oro
Что здесь мы добываем золото
Desde que éramos indios
С тех пор, как мы были индейцами
Cleptopata usted metio la pata
Клептоманка, ты вляпалась
Me lo saco te lo pego
Я вытаскиваю, приклеиваю тебе
Y va a sentir una gran pata' ta'
И ты почувствуешь большую лапу, та
Con mi súper *ema spider
С моей супер *темой паука
Voy a volverte a reguindar
Я снова тебя подвешу
Pa' que cabece y la gana te saque
Чтобы ты одумалась, и у тебя пропало желание
De partirle la boca al
Разбить рот
Primero que se equivoque
Первому, кто ошибется
Pa' que ande conmigo y
Чтобы он шел со мной, и
El primero que me tope
Первого, кого я встречу
Picarlo en una funda
Запихнуть в мешок
Y quemarlo adentro del boque
И сжечь в лесу
Si la glock yo te la veo
Если я вижу твой Glock
Y si te mocho las 2 manos
И если я отрублю тебе обе руки
dispara sin los deo'
Ты стреляешь без пальцев
Esa movie no te la creo
В этот фильм я не верю
Porque Quisqueyano 4
Потому что Quisqueyano 4
Se pegó sin ningún bakeo
Зажег без какой-либо поддержки
Mi nombre es MC PABLO y
Меня зовут MC PABLO, и
Esto es Quisqueyano cuaquer el himno
Это Quisqueyano, черт возьми, гимн
Y como es de esperarse
И как и следовало ожидать
Un compatriota digno
Достойный соотечественник
Rap cultura y por esta hartura el
Рэп-культура, и от этого изобилия
Instrumental se adapta a cada flow
Инструментал адаптируется к каждому флоу
Que yo le asigno
Который я ему назначаю
Dominicano, represento el
Доминиканец, представляю
Santiaghetto, y desde la barriga de mari
Сантьягетто, и из чрева Мари
Yo toy puesto, mis raíces
Я на месте, мои корни
Me mantienen con los pies
Держат меня ногами
Sobre la tierra, pero en guerra
На земле, но на войне
Por mi tierra, estoy dispuesto
За свою землю, я готов
Creo que es el tiempo de
Думаю, пора
Cambiar esa novela, de que
Изменить эту историю, о том, что
Un hermano cuando el otro brilla, cela
Брат, когда другой сияет, ревнует
Somos to' el mismo arroz
Мы все тот же рис
Con habichuela, hagan un ejemplo
С фасолью, покажите пример
Que tengan que hablarlo en la escuela
О котором нужно говорить в школе
Mi bandera cansada de escuchar
Мой флаг устал слушать
Tanto murmullo
Так много бормотания
Aveces le hace falta ese abrazo tuyo
Иногда ему не хватает твоих объятий
Siente el calor de mi quisqueya
Почувствуй тепло моей Кискеи
Mientras fluyo y dale apoyo y
Пока я фристайлю, и поддерживай
Representa tus artistas con orgullo
И представляй своих артистов с гордостью
Quisqueyano (con orgullo)
Кискеяно гордостью)
Dominicanos
Доминиканцы
Yo no he pegao' ni un hit
Я не выпустил ни одного хита
Pero siempre estoy en base
Но я всегда на базе
Los impulsos pa que anoten y
Импульсы, чтобы они забили, и
Aprenda como se hace
Научились, как это делается
Asi que corran dkano con
Так что бегите, Дкано, с
Otro extra bases
Еще одной дополнительной базой
Vuelo tu pared mental
Я взрываю твою ментальную стену
Cada vez que suelto frases
Каждый раз, когда произношу фразы
Tu estilo contra el mío
Твой стиль против моего
Tu vela contra mi sol
Твоя свеча против моего солнца
Primero limpio tu boca
Сначала я очищу твой рот
Con buche de lemisol
Глотком Лемисола
Del radio al televisor
От радио до телевизора
Dkano, es el emisor
Дкано - это передатчик
Con un microfono en la mano
С микрофоном в руке
Como el martillo de Thor
Как молот Тора
Yo sigo en mi carril
Я продолжаю ехать по своей полосе
Y ustedes en el de ustedes
А вы по своей
El rap real no deja cualto
Настоящий рэп не приносит денег
Pero yo ando en un Mercedes
Но я езжу на Мерседесе
Tu eres quien define lo que eres
Ты сам определяешь, кто ты
No culpes a tu barrio
Не вини свой район
Al dinero, las mujeres para ser eso
Деньги, женщины, чтобы быть тем
Que llamas musica basura
Что ты называешь музыкальным мусором
Mejor ponle criterio y ponte serio
Лучше прояви критическое мышление и будь серьезнее
Preocura ser luz, en este estado
Старайся быть светом в этом состоянии
Que esta en estado crítico
Которое находится в критическом состоянии
Y que está siendo estafados por
И которое обманывают
Estos políticos
Эти политики
Me estaba llevando el diablo
Меня уносил дьявол
Cuándo yo apoyaba la cultura
Когда я поддерживал культуру
Ahora que soy millonario dicen
Теперь, когда я миллионер, говорят
Que canto basura
Что я пою мусор
Profeta en mi tierra, nunca guerra
Пророк на своей земле, никогда войны
Porque no hay revancha
Потому что нет реванша





Writer(s): Alberto Nicolas Aponte


Attention! Feel free to leave feedback.