Lyrics and translation Nico Desideri feat. I Desideri - 'A Voce Do' Core
Seh!
Come
on!
Simm
nat,
crisciu
m′barat
We
grew
up
together
in
the
poor
neighborhood
Cu
sta
vit
ca
nient
cia
rat
With
this
life
that
never
gives
you
a
break
Pur
l'aria
ca
sadda
pavà
But
the
air
that
we
breathe
still
fuels
us
E
a
speranz
nun
mor
And
hope
never
dies
Oh
yeah!
Oh
yeah!
Questa
è
la
voce
di
Napoli
This
is
the
voice
of
Naples
Mille
pagine,
storie
di
vicoli
A
thousand
pages,
stories
of
alleys
Tradizioni
che
rimangono
così
Traditions
that
remain
the
same
Non
ci
fermano
tutti
gli
ostacoli
No
obstacle
can
stop
us
Siamo
quelli
che
non
hanno
limiti
We
are
the
ones
who
have
no
limits
Gente
vera
che
da
secoli
è
così.
Real
people
who
have
been
like
this
for
centuries.
Let′s
go!
Let's
go!
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Sient
o
mar
c
vooo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Parl
senza
parol
It
speaks
without
words
Chest
è
a
voc
do
cor
This
is
the
voice
of
the
heart
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Sient
o
mar
c
vooo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Fierm
o
vient
che
man
Hold
on
tight
as
it
takes
you
Mentr
ven
rimaaan
While
life
continues
to
flow
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
Oh
yeah!
You
hear
the
sea
calling
you
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
Oh
yeah!
You
hear
the
sea
calling
you
S
fa
nott
e
saddorm
stu
sol
As
night
falls
and
the
sun
sets
Mentre
a
lun
sabbracc
co
mar
While
the
moon
embraces
the
sea
Ma
riman
c
ven
a
scetá
But
the
wind
remains
to
wake
us
up
Nun
tarrenr
ancoor
Don't
be
afraid
anymore
Yeah!
DESIDERII
Yeah!
DESIDERII
Tu
sient
o
mar
c
vo
I
hear
the
sea
calling
you
Sient
a
voc
re
vic
Listen
to
the
voice
of
the
alleys
E
nun
m
ricr
no
And
don't
leave
me
yet
Sient
chell
c
dic
Listen
to
what
it
says
Resta
con
me
ancora
un
po'
Stay
with
me
a
little
longer
Così
tutto
è
speciale
So
that
everything
is
special
Nu
calor
insiem
l'addor
ru
mar
A
warmth
together
as
the
sea
lulls
you
Prendi
la
mia
mano
Take
my
hand
Andiamo
via
da
qui
Let's
get
out
of
here
E
ti
mostro
la
mia
bella
vita
a
Napoli
And
I'll
show
you
my
beautiful
life
in
Naples
Ti
regalerò
il
mio
solo
amore
credimi
I'll
give
you
all
my
love,
trust
me
Che
vivremo
solo
di
momenti
magici
That
we
will
live
only
for
magical
moments
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Sient
o
mar
c
vooo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Parl
senza
parol
It
speaks
without
words
Chest
è
a
voc
do
cor
This
is
the
voice
of
the
heart
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you
Firm
o
vienr
che
man
Hold
on
tight
as
it
takes
you
Mentr
ven
rimaaaan
While
life
continues
to
flow
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
Oh
yeah!
You
hear
the
sea
calling
you
Oh
yeah!
tu
sient
o
mar
c
vo
Oh
yeah!
You
hear
the
sea
calling
you
Quann
fia
ammor
When
it's
love
Mittic
o
cor
Put
your
heart
into
it
Fa
ben
a
lat
It's
good
for
the
heart
Nun
è
pccat
It's
not
a
sin
Si
si
felic
nisciun
c
crer
aoo
Yes,
yes,
happy,
no
one
believes
it
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Sient
o
mar
c
vooo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Firm
o
vient
che
man
Hold
on
tight
as
it
takes
you
Mentre
ven
rimaaaan
While
life
continues
to
flow
S.
D.
S.
D.
Non
voglio
andare
via
I
don't
want
to
leave
Napoli
vita
mia
Naples,
my
life
Chiudi
gli
occhi
per
guardare
la
magia
Close
your
eyes
to
see
the
magic
Non
voglio
andare
via,
ora
lasciami
fare
I
don't
want
to
leave,
now
let
me
do
it
Lasciami
che
dia
la
voglia
di
restare
Let
me
give
you
the
desire
to
stay
Non
voglio
andare
via
I
don't
want
to
leave
Napoli
vita
mia
Naples,
my
life
Vieni
con
me
che
ti
mostro
la
magia
Come
with
me
and
I'll
show
you
the
magic
Non
voglio
andare
via
I
don't
want
to
leave
Commetti
di
restare
Promise
to
stay
Baciami
col
sole,
baciami
col
mare
Kiss
me
with
the
sun,
kiss
me
with
the
sea
Sient
o
mar
c
vo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Sient
o
mar
c
vooo
Do
you
hear
the
sea
calling
you?
Fierm
o
viet
che
man
Hold
on
tight
as
it
takes
you
Mentr
ven
riman
While
life
continues
to
flow
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.