Nico Fidenco - Hud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Fidenco - Hud




Hud
Хад
Tu lo stringi inutilmente perché
Ты обнимаешь меня напрасно, ведь
Forse speri di legarlo a te
Ты, быть может, надеешься привязать меня к себе,
Ma solo solo... egli deve andar
Но я один... я должен уйти.
I tuoi baci non servono a farlo restar
Твои поцелуи не заставят меня остаться.
Hud...
Хад...
A mani giunte tu lo pregherai
Со сложенными руками ты будешь умолять меня,
E di pianto il volto bagnerai
И слезами будешь омывать лицо,
Ma inutilmente, solo deve restar
Но тщетно, я должен остаться один.
Il tuo pianto non serve, è la storia a cambiar
Твои слезы не помогут, такова судьба.
Hud...
Хад...
Solo un'ombra verrà con te
Только тень пойдет со мной,
E solo lei ti amerà perché
И только она будет любить меня, потому что
Se il sol nel cielo tramonterà
Если солнце на небе зайдет,
La tua ombra così svanirà
Моя тень так же исчезнет.
Solo un'ombra verrà con te
Только тень пойдет со мной,
E solo lei ti amerà perché
И только она будет любить меня, потому что
Se il sol nel cielo tramonterà
Если солнце на небе зайдет,
La tua ombra così svanirà
Моя тень так же исчезнет.
Hud...
Хад...
A mani giunte tu lo pregherai
Со сложенными руками ты будешь умолять меня,
E di pianto il volto bagnerai
И слезами будешь омывать лицо,
Ma invece nulla, nulla cambierà
Но ничего, ничего не изменится,
E domani non piangere se lui se ne andrà
И завтра не плачь, если я уйду.
Hud...
Хад...






Attention! Feel free to leave feedback.