Nico Fidenco - Moon river - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nico Fidenco - Moon river




Moon river
Moon river
Moon River, quando divedrai
Moon River, quand tu deviendras
Tu forze chiederai di lei
Tu me demanderas peut-être d'elle
E tu luna, potrai dirmi
Et toi, lune, tu pourras me dire
Che il tempo trascorse, veloce per noi
Que le temps a passé, vite pour nous
Moon River, forze piangerai
Moon River, peut-être pleureras-tu
Le notti passerai con me
Tu passeras les nuits avec moi
E tu luna sai, che per lei
Et toi, lune, tu sais que pour elle
Torno sempre cui
Je reviens toujours ici
Nel posto dove noi
A l'endroit nous
Scoprimo l'amore
Découvrons l'amour
Moon River, wider than a mile
Moon River, plus large qu'un mille
I'm crossing you in style someday
Je te traverserai avec style un jour
E tu luna, potrai dirmi
Et toi, lune, tu pourras me dire
Che il tempo trascorse, veloce per noi
Que le temps a passé, vite pour nous
Moon River, forze piangerai
Moon River, peut-être pleureras-tu
Le notti passerai con me
Tu passeras les nuits avec moi
E tu luna sai, che per lei
Et toi, lune, tu sais que pour elle
Torno sempre cui
Je reviens toujours ici
Nel posto dove noi
A l'endroit nous
Scoprimo l'amore
Découvrons l'amour
(Moon River and me) L'amore
(Moon River and me) L'amour





Writer(s): Johnny Mercer, Henry Mancini


Attention! Feel free to leave feedback.