Nico Fidenco - Non E' Vero - translation of the lyrics into French
Nico Fidenco Non E' Vero

Nico Fidenco - Non E' Vero

Lyrics and translation Nico Fidenco - Non E' Vero




Non E' Vero
Ce n'est pas vrai
Non è vero che la vita sia dolor
Ce n'est pas vrai que la vie soit une douleur
Non è vero che nei sogni il nostro amor non sia vero
Ce n'est pas vrai que dans les rêves, notre amour ne soit pas réel
Io lo so, sognerò e nei sogni vivrò
Je le sais, je rêverai et dans les rêves, je vivrai
Non è vero che le rondini dal cielo cadranno
Ce n'est pas vrai que les hirondelles tomberont du ciel
Che sui prati tutti i fiori morranno
Que toutes les fleurs mourront dans les prés
Io lo so, io vivrò, crederò, sognerò
Je le sais, je vivrai, je croirai, je rêverai
Non è vero che passano i giorni per me
Ce n'est pas vrai que les jours passent pour moi
Non è vero che passano gli anni con te
Ce n'est pas vrai que les années passent avec toi
E la terra nel cielo che gioca col sole
Et la terre dans le ciel qui joue avec le soleil
Rincorre le stelle lassù
Poursuit les étoiles là-haut
Non è vero che la vita sia dolor
Ce n'est pas vrai que la vie soit une douleur
Non è vero che nei sogni il nostro amor non sia vero
Ce n'est pas vrai que dans les rêves, notre amour ne soit pas réel
Io lo so, sognerò e nei sogni vivrò
Je le sais, je rêverai et dans les rêves, je vivrai
Non è vero
Ce n'est pas vrai
Io lo so, sognerò e nei sogni vivrò
Je le sais, je rêverai et dans les rêves, je vivrai
Non è vero che passano i giorni per me
Ce n'est pas vrai que les jours passent pour moi
Non è vero che passano gli anni con te
Ce n'est pas vrai que les années passent avec toi
E la terra nel cielo che gioca col sole
Et la terre dans le ciel qui joue avec le soleil
Rincorre le stelle lassù
Poursuit les étoiles là-haut
Non è vero che le rondini dal cielo cadranno
Ce n'est pas vrai que les hirondelles tomberont du ciel
Che sui prati tutti i fiori morranno
Que toutes les fleurs mourront dans les prés
Io lo so, io vivrò, crederò, sognerò
Je le sais, je vivrai, je croirai, je rêverai




Writer(s): S. Kelvigdam
Nico Fidenco - I Grandi Successi Originali: Nico Fidenco
Album
I Grandi Successi Originali: Nico Fidenco
date of release
19-06-2002

1 Legata A Un Granello Di Sabbia
2 Non E' Vero
3 Tu non sei l'altra
4 Just The Same Old Line
5 Ciò che rimane alla fine di un amore
6 Exodus
7 Luna Malinconica
8 Diciamoci Ciao
9 La Voglia Di Ballare
10 Che Cos'è L'Amore
11 Va Ragazzo
12 Ridi Ridi
13 Come nasce un amore
14 Trust Me
15 Il mondo di Suzie Wong
16 Tra le piume di una rondine
17 What A Sky
18 Ma Dai
19 L'uomo che non sapeva amare
20 Moon river
21 A casa di Irene
22 Con te sulla spiaggia
23 Se mi perderai
24 Goccia di mare
Attention! Feel free to leave feedback.