Nico Fidenco - Tra le piume di una rondine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Fidenco - Tra le piume di una rondine




Tra le piume di una rondine
Среди перьев ласточки
Tra le piume di una rondine, ho trovato queste perle
Среди перьев ласточки я нашел эти жемчужины
Sono lacrime che gli angeli hanno pianto sol per te
Это слезы, которые ангелы пролили только ради тебя
Tra le piume di una rondine, ho trovato queste stelle
Среди перьев ласточки я нашел эти звезды
Che dal cielo ella ha rubato, per portarle qui da te
Которые она украла с неба, чтобы принести тебе
Ma tu non sai ciò che ti ho dato
Но ты не знаешь, что я тебе дал
Ma tu non sai che le donne più belle non hanno le perle come le hai tu
Но ты не знаешь, что у самых красивых женщин нет таких жемчужин, как у тебя
E tra le note del suo canto ho trovato questa musica
И в нотах ее пения я нашел эту музыку
Che dal cielo ella ha rubato, per portarla qui da te
Которую она украла с неба, чтобы принести тебе
Tra le piume di una rondine, ho trovato queste perle
Среди перьев ласточки я нашел эти жемчужины
Sono lacrime che gli angeli hanno pianto sol per te
Это слезы, которые ангелы пролили только ради тебя
Ma tu non sai ciò che ti ho dato
Но ты не знаешь, что я тебе дал
Ma tu non sai che le donne più belle non hanno le perle come le hai tu
Но ты не знаешь, что у самых красивых женщин нет таких жемчужин, как у тебя
E tra le note del suo canto ho trovato questa musica
И в нотах ее пения я нашел эту музыку
Che dal cielo ella ha rubato, per portarla qui da te
Которую она украла с неба, чтобы принести тебе





Writer(s): Mario Scillia, Domenico Colarossi


Attention! Feel free to leave feedback.