Lyrics and translation Nico Maleon - Bares y Canciones

Bares y Canciones

La primera palabra que aprendi a decir fue "Mamá"
Y Desde ese momento se volvió mi favorita
La ultima vez que me sentí tan feliz
Fue justo antes de estar jodido
En la primera noche no te dejare dormir
Pero te hare sentir como en un sueño
Si algo he aprendido en la materia de dos
Es que nadie es dueño de nadie

Nadie, nadie, nadie es dueño de nadie
Nadie, nadie, nadie te desea como yo
Nadie, nadie, para mi tu hoy eres nadie
Nadie, nadie, no somos nadie.

Fuiste el mejor licor, La ultima gota,
Tu mejor cancion es tu lugar boomerang
La negra tomasa, morenaza
El baile y el salon
Vivo y duermo soñando
Quien fuera el salmon si esta boca es mia
Quien fuera silvio Quien fuera sabina
Me comprendes mendez
Pobre de ti no me tiendes mala vida
En el pequeño cabaret ambulante
Es un carnaval toda la vida
La dosis perfecta, pura droga sin cortar
Welcome to Tijuana, tequila so rein
Mi locura transitoria es una historia triste
Un perro amor que explota
Entre canibales Una mosca de par

Es momento de ser y no de parecer
Es momento de ser y no de parecer
Y yo soy ese beso en el callejón
De Guanajuato, soy paz y amor
El bar fly y el serbartino
Lleno de vino, lleno de vino
Soy un after party, un doping positivo
Un desestres, alcohol clandestino
Laxes de tijuana, el barrio antiguo
El bar americas y un vive latino
Soy el pluma blanca y de sus poetas
Soy mal de amor y soy la receta
Sexo en la playa y whisky en las rocas
Nico Maleon y niki coyota

Nadie, nadie, nadie es dueño de nadie
Nadie, nadie, te desea como yo
Nadie, nadie, para mi tu hoy eres nadie
Nadie, nadie, No somos nada.

Bars et Chansons

Le premier mot que j'ai appris à dire était "Maman"
Et à partir de ce moment-là, il est devenu mon préféré
La dernière fois que je me suis senti aussi heureux
C'était juste avant d'être foutu
La première nuit, je ne te laisserai pas dormir
Mais je te ferai sentir comme dans un rêve
Si j'ai appris quelque chose en matière de deux
C'est que personne n'appartient à personne

Personne, personne, personne n'appartient à personne
Personne, personne, personne ne te désire comme moi
Personne, personne, pour moi, tu n'es personne aujourd'hui
Personne, personne, nous ne sommes personne.

Tu étais le meilleur alcool, la dernière goutte,
Ta meilleure chanson est ton lieu boomerang
La noire Tomasa, morenaza
La danse et le salon
Je vis et je rêve en dormant
Qui serais-je si je pouvais être le saumon si cette bouche est la mienne
Qui serais-je si j'étais Silvio, qui serais-je si j'étais Sabina
Tu me comprends, Mendez
Pauvre de toi, tu ne me comprends pas, mauvaise vie
Dans le petit cabaret ambulant
C'est un carnaval toute la vie
La dose parfaite, pure drogue non coupée
Bienvenue à Tijuana, tequila so rein
Ma folie transitoire est une histoire triste
Un amour de chien qui explose
Parmi les cannibales, une mouche de paire

Il est temps d'être et non de paraître
Il est temps d'être et non de paraître
Et je suis ce baiser dans l'allée
De Guanajuato, je suis la paix et l'amour
Le bar fly et le serbartino
Plein de vin, plein de vin
Je suis une after party, un dopage positif
Un déstress, alcool clandestin
Laxatifs de Tijuana, le vieux quartier
Le bar Amériques et un vive latino
Je suis la plume blanche et de ses poètes
Je suis le mal d'amour et je suis la recette
Sexe sur la plage et whisky sur les rochers
Nico Maleon et Niki Coyota

Personne, personne, personne n'appartient à personne
Personne, personne, ne te désire comme moi
Personne, personne, pour moi, tu n'es personne aujourd'hui
Personne, personne, nous ne sommes rien.