Lyrics and translation Nico Maleon - Sobrepasando

Sobrepasando

Cuenta regresiva, días que pintan mal
Insipidez en los labios

Apareces hasta en los telediarios
En internet y en la radio

Mi columna vertebral se ancló a tu cama
Eres mi primera dama y tambien la segunda
Primer plato y postre
Dulce, caliente
En este momento en quien mi corazón invierte

Y antes de que empiece a oscurecer
Regalame todo lo que puedas
Cuántas veces espino la flor
Y fué la flor quien curo la herida
Solo quiero escuchar buenos días, quieres café y despues un beso

Me encánta que solapes mis excesos
Y que sonrías a mis locuras
Espero que nos ampare
El mejor abogado
Somos unos delincuentes
Por robarle al futuro

Miles de besos al aire
Noches de jerga y farra
Dosis altas de placer
Y rebazarlo en el freewheel

Con aliento a alcohólico
Con papeles falsos
Con bronca en el carro
Sobrepasando el límite

Sobre pasando el límite

Sobrepasando el límite
Sobrepasando, sobrepasando

Y antes de que empiece a oscurecer
Regalame todo lo que puedas
Cuántas veces espino la flor
Y fue la flor quien curó la herida
Solo quiero escuchar buenos días, quieres café y despues un beso
Me encanta que solapes mis excesos
Y que sonrías a mis locuras

Dépasser les limites

Compte à rebours, des jours qui se teignent de mauvais augure
Insidieux sur mes lèvres

Tu apparais même dans les journaux télévisés
Sur Internet et à la radio

Ma colonne vertébrale s'est ancrée à ton lit
Tu es ma première dame et aussi la deuxième
Premier plat et dessert
Doux, chaud
En ce moment, là où mon cœur investit

Et avant que la nuit ne commence à tomber
Offre-moi tout ce que tu peux
Combien de fois j'épine la fleur
Et c'est la fleur qui a guéri la blessure
Je veux juste entendre "bonjour", "tu veux du café ?" et ensuite un baiser

J'aime que tu chevauches mes excès
Et que tu souris à mes folies
J'espère que nous serons protégés
Par le meilleur avocat
Nous sommes des délinquants
Pour voler l'avenir

Des milliers de baisers dans l'air
Des nuits de jargon et de fête
De fortes doses de plaisir
Et le dépasser dans le freewheel

Avec l'haleine d'un alcoolique
Avec des papiers faux
Avec la bronche dans la voiture
Dépasser la limite

Dépasser la limite

Dépasser la limite
Dépasser, dépasser

Et avant que la nuit ne commence à tomber
Offre-moi tout ce que tu peux
Combien de fois j'épine la fleur
Et c'est la fleur qui a guéri la blessure
Je veux juste entendre "bonjour", "tu veux du café ?" et ensuite un baiser
J'aime que tu chevauches mes excès
Et que tu souris à mes folies