Lyrics and translation Nico Mastre feat. Juanka El Problematik - La Curiosidad

La Curiosidad

Hace tiempo que no se de ti
Y me mata la curiosidad (de que...)
De saber como te va, en que momento tu estarás
Estas con alguien o estas sola, porque...

Quiero un beso de esos, besos con lenguita

Uno que enamoré y otro que nos llevé hacernos cositas
Quiero un beso de esos, besos con lenguita
Uno que enamoré y otro que nos llevé hacernos cositas

Deja que la mente vuele, que no hay nada quenso frene
Recordemos viejos tiempos en estas cuatro paredes
Dame un beso de esos para ver lo que sucede
Si tu quieres te pongo a volar en placeres

Una noche contigo nada más, donde podamos recordar
Lo que hace un tiempo hicimos y nunca nos arrepentimos
Una noche contigo nada más donde podamos recordar
Lo que hace un tiempo hicimos y nunca nos arrepentimos

Quiero un beso de esos, besos con lenguita
Uno que enamoré y otro que nos llevé hacernos cositas
Quiero un beso de esos, besos con lenguita
Uno que enamoré y otro que nos llevé hacernos cositas

Quiero un beso que enamore
Chocolates peluche y flores
Cambiándote el mundo de colores
Si algún día te falto mamasita, no me llores
Solo te pido que por mi, por las noches ores

Tus labios saben a lujuria y tus besos me torturan
Esa mirada oscura me captura
Baby tu me conoces, te salgo a buscar después de las doce
Que tu eres mía y yo soy tuyo, es un secreto a voces

No sales de mi mente, yo todo un principito
Con un beso te voy a despertarte como
A la bella durmiente, voy a tocarte delicadamente
Y voy a enseñarte posicines indecentes

El tiempo dio la razón
Y como cometa de la nasa aterrice en tu habitación
No importa las distancia, cruzo el mundo
Para verte con ansias mijita rica
Para ti hay amor en abundancia

Quiero un beso de esos, besos con lenguita
Uno que enamoré y otro que nos llevé hacernos cositas
Quiero un beso de esos, besos con lenguita
Uno que enamoré y otro que nos llevé hacernos cositas

Voy a perderme en tus caricias, nena
Quiero ver como te excita, nena
Un beso que debilite todos tus sentidos
Latido a latido, quédate conmigo

Voy a perderme en tus caricias, nena
Quiero ver como te excita, nena
Un beso que debilite todos tus sentidos
Latido a latido, quédate conmigo...

La Curiosité

Il y a longtemps que je n'ai pas entendu parler de toi
Et la curiosité me tue (de savoir...)
De savoir comment tu vas, à quel moment tu seras
Tu es avec quelqu'un ou tu es seule, parce que...

Je veux un baiser de ceux-là, des baisers avec la langue

Un qui t'a fait tomber amoureuse et un autre qui nous a emmenés faire des petites choses
Je veux un baiser de ceux-là, des baisers avec la langue
Un qui t'a fait tomber amoureuse et un autre qui nous a emmenés faire des petites choses

Laisse ton esprit s'envoler, il n'y a rien qui puisse l'arrêter
Souvenons-nous du bon vieux temps dans ces quatre murs
Donne-moi un baiser de ceux-là pour voir ce qui se passe
Si tu veux, je te ferai voler dans le plaisir

Une nuit avec toi, rien de plus, où nous pouvons nous souvenir
De ce que nous avons fait il y a quelque temps et dont nous ne nous sommes jamais repentis
Une nuit avec toi, rien de plus, où nous pouvons nous souvenir
De ce que nous avons fait il y a quelque temps et dont nous ne nous sommes jamais repentis

Je veux un baiser de ceux-là, des baisers avec la langue
Un qui t'a fait tomber amoureuse et un autre qui nous a emmenés faire des petites choses
Je veux un baiser de ceux-là, des baisers avec la langue
Un qui t'a fait tomber amoureuse et un autre qui nous a emmenés faire des petites choses

Je veux un baiser qui fasse tomber amoureuse
Des chocolats en peluche et des fleurs
En changeant ton monde de couleurs
Si un jour je te manque, ma petite maman, ne pleure pas
Je te demande juste de prier pour moi, la nuit

Tes lèvres ont le goût de la luxure et tes baisers me torturent
Ce regard sombre me capture
Bébé, tu me connais, je te retrouve après minuit
Que tu es à moi et que je suis à toi, c'est un secret de polichinelle

Tu ne sors pas de mon esprit, je suis tout un prince
Avec un baiser, je vais te réveiller comme
La Belle au bois dormant, je vais te toucher délicatement
Et je vais t'apprendre des positions indécentes

Le temps a donné raison
Et comme une comète de la Nasa, j'atterris dans ta chambre
Peu importe la distance, je traverse le monde
Pour te voir avec impatience, ma petite riche
Pour toi, il y a de l'amour en abondance

Je veux un baiser de ceux-là, des baisers avec la langue
Un qui t'a fait tomber amoureuse et un autre qui nous a emmenés faire des petites choses
Je veux un baiser de ceux-là, des baisers avec la langue
Un qui t'a fait tomber amoureuse et un autre qui nous a emmenés faire des petites choses

Je vais me perdre dans tes caresses, ma chérie
Je veux voir comment tu t'excites, ma chérie
Un baiser qui affaiblisse tous tes sens
Battement après battement, reste avec moi

Je vais me perdre dans tes caresses, ma chérie
Je veux voir comment tu t'excites, ma chérie
Un baiser qui affaiblisse tous tes sens
Battement après battement, reste avec moi...