Nico Nicolaiewsky - A vida é confusão - translation of the lyrics into German

A vida é confusão - Nico Nicolaiewskytranslation in German




A vida é confusão
Das Leben ist ein Durcheinander
Não sei se foi mentira o que eu falei
Ich weiß nicht, ob es eine Lüge war, was ich sagte
Não sei se foi maldade o que eu pensei
Ich weiß nicht, ob es Bosheit war, was ich dachte
Não sei se foi por ti
Ich weiß nicht, ob es wegen dir war
Não sei se foi por mim
Ich weiß nicht, ob es wegen mir war
Não sei
Ich weiß es nicht
Não sei
Ich weiß es nicht
As vezes a verdade dói demais
Manchmal schmerzt die Wahrheit zu sehr
As vezes a mentira faz feliz
Manchmal macht die Lüge glücklich
As vezes sou cruel
Manchmal bin ich grausam
As vezes sou bobão
Manchmal bin ich ein Dummkopf
As vezes sim
Manchmal ja
As vezes não
Manchmal nein
A vida é confusão
Das Leben ist ein Durcheinander
A vida vai seguir
Das Leben wird weitergehen
Os homens vão sonhar
Die Menschen werden träumen
Os deuses vão sorrir
Die Götter werden lächeln
A vida é confusão
Das Leben ist ein Durcheinander
O mundo vai girar
Die Welt wird sich drehen
Girar, girar, girar
Drehen, drehen, drehen
Girar, girar, girar
Drehen, drehen, drehen
Não sei se foi mentira o que eu falei
Ich weiß nicht, ob es eine Lüge war, was ich sagte
Não sei, não sei
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Não sei se foi maldade o que eu pensei
Ich weiß nicht, ob es Bosheit war, was ich dachte
Não sei, não sei
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Não sei se foi por ti
Ich weiß nicht, ob es wegen dir war
Não sei se foi por mim
Ich weiß nicht, ob es wegen mir war
Não sei
Ich weiß es nicht
Não sei
Ich weiß es nicht
As vezes a verdade dói demais
Manchmal schmerzt die Wahrheit zu sehr
A vezes
Manchmal
As vezes a mentira faz feliz
Manchmal macht die Lüge glücklich
As vezes
Manchmal
As vezes sou cruel
Manchmal bin ich grausam
As vezes sou bobão
Manchmal bin ich ein Dummkopf
As vezes
Manchmal
As vezes sim
Manchmal ja
As vezes não
Manchmal nein
A vida é confusão
Das Leben ist ein Durcheinander
A vida vai seguir
Das Leben wird weitergehen
Os homens vão sonhar
Die Menschen werden träumen
Os deuses vão sorrir
Die Götter werden lächeln
A vida é confusão
Das Leben ist ein Durcheinander
Os deuses vão dançar
Die Götter werden tanzen





Writer(s): Nico Nicolaiewsky


Attention! Feel free to leave feedback.