Nico Roig - Què Hi Fas Aquí Tan Sola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nico Roig - Què Hi Fas Aquí Tan Sola




Què Hi Fas Aquí Tan Sola
Què Hi Fas Aquí Tan Sola
Tienes razón
Tu as raison
Tienes razón cuando dices
Tu as raison quand tu dis
Cuando dices
Quand tu dis
Que lo que hay que hacer es sólo lo que nos hace felices
Que ce qu'il faut faire, c'est juste ce qui nous rend heureux
Y que no es tan importante entender la razón
Et que ce n'est pas si important de comprendre la raison
Si lo que haces y sientes sale directo del corazón
Si ce que tu fais et ressens vient directement du cœur
Eres bueno
Tu es bon
Eres bueno
Tu es bon
Seguro que tu nunca irás al infierno
Je suis sûr que tu n'iras jamais en enfer
Tienes razón
Tu as raison
Tienes razón cuando amas
Tu as raison quand tu aimes
Cuando amas
Quand tu aimes
Incluso a aquellos que sólo viven para hacerte putadas
Même ceux qui ne vivent que pour te faire des misères
Que a quien odia se le acumula
Celui qui hait s'accumule
Dentro cemento de nicho taponándole el alma
Dans le ciment d'un créneau qui lui bouche l'âme
Y se hace viejo
Et il vieillit
Y se hace viejo
Et il vieillit
Y eres paz
Et tu es la paix
Y eres amor
Et tu es l'amour
Elegancia
L'élégance
Abundancia
L'abondance
Comprensión
La compréhension
Y calor
Et la chaleur
Tan perfecto
Si parfait
Que a todo el mundo le cuesta siempre un poco creerlo
Que tout le monde a toujours du mal à le croire
Pero yo te creo
Mais je te crois
Porque yo te entiendo
Parce que je te comprends
Como yo quiero
Comme je veux
Y se que lo que veo
Et je sais que ce que je vois
He querido verlo
J'ai voulu le voir
No hay nada dentro
Il n'y a rien à l'intérieur
(Eres bueno)
(Tu es bon)
(Eres bueno)
(Tu es bon)
(Eres bueno)
(Tu es bon)
(Eres bueno)
(Tu es bon)





Writer(s): Nico Roig Fonta


Attention! Feel free to leave feedback.