Nico Roig - Què Hi Fas Aquí Tan Sola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Roig - Què Hi Fas Aquí Tan Sola




Què Hi Fas Aquí Tan Sola
Что ты здесь делаешь одна?
Tienes razón
Ты права.
Tienes razón cuando dices
Ты права, когда говоришь,
Cuando dices
Когда говоришь,
Que lo que hay que hacer es sólo lo que nos hace felices
Что нужно делать только то, что делает нас счастливыми,
Y que no es tan importante entender la razón
И что не так важно понимать причину,
Si lo que haces y sientes sale directo del corazón
Если то, что ты делаешь и чувствуешь, исходит прямо из сердца.
Eres bueno
Ты хороша.
Eres bueno
Ты хороша.
Seguro que tu nunca irás al infierno
Уверен, ты никогда не попадешь в ад.
Tienes razón
Ты права.
Tienes razón cuando amas
Ты права, когда любишь,
Cuando amas
Когда любишь,
Incluso a aquellos que sólo viven para hacerte putadas
Даже тех, кто живет только для того, чтобы делать тебе гадости.
Que a quien odia se le acumula
Что у того, кто ненавидит, накапливается
Dentro cemento de nicho taponándole el alma
Внутри цемент склепа, закупоривая душу.
Y se hace viejo
И он стареет.
Y se hace viejo
И он стареет.
Y eres paz
А ты мир,
Y eres amor
А ты любовь,
Elegancia
Элегантность,
Abundancia
Изобилие,
Comprensión
Понимание
Y calor
И тепло.
Tan perfecto
Настолько совершенна,
Que a todo el mundo le cuesta siempre un poco creerlo
Что всем всегда немного трудно в это поверить.
Pero yo te creo
Но я тебе верю,
Porque yo te entiendo
Потому что я тебя понимаю,
Como yo quiero
Как я хочу.
Y se que lo que veo
И я знаю, что то, что я вижу,
He querido verlo
Я хотел увидеть.
No hay nada dentro
Внутри ничего нет.
(Eres bueno)
(Ты хороша.)
(Eres bueno)
(Ты хороша.)
(Eres bueno)
(Ты хороша.)
(Eres bueno)
(Ты хороша.)





Writer(s): Nico Roig Fonta


Attention! Feel free to leave feedback.