Nico Santos - Hold Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Santos - Hold Somebody




Hold Somebody
Обнимать кого-то
Sweet taste of life, a sacred night
Сладкий вкус жизни, священная ночь,
Before we know it's just a piece of time
Мы не заметим, как пролетит время.
Your touch supreme, feels like a dream
Твои прикосновения божественны, словно сон,
Take some love from me, take some love from me
Прими немного моей любви, прими немного моей любви.
The perfect wrong to come undone
Идеальная ошибка, чтобы потерять контроль,
So take my hand, don't be afraid to jump
Так возьми мою руку, не бойся прыгнуть.
Delicious needs my great relief
Восхитительные желания, мое великое облегчение,
Take some love from me, take some love from me
Прими немного моей любви, прими немного моей любви.
Now I'm in need for no one other, no one other
Теперь мне никто больше не нужен, никто больше не нужен.
Now I'm in need for no one other, no one other
Теперь мне никто больше не нужен, никто больше не нужен.
No, I don't wanna go home all alone
Нет, я не хочу идти домой один,
Don't let me dance on my own
Не дай мне танцевать в одиночестве.
And I just wanna hold somebody
Я просто хочу обнимать кого-то,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
No, I don't wanna go home all alone
Нет, я не хочу идти домой один,
Don't let me dance on my own
Не дай мне танцевать в одиночестве.
And I just wanna hold somebody
Я просто хочу обнимать кого-то,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
These sacred times you can't define
Эти священные мгновения невозможно описать,
'Cause where we'll go, the streets will have no signs
Ведь там, куда мы идем, на улицах нет знаков.
Against the tide, just for one night
Против течения, всего на одну ночь,
Take some love from me, take some love from me
Прими немного моей любви, прими немного моей любви.
Your holy mind, I glorify
Твой святой разум я прославляю,
For you I know, I'd walk right through the fire
Ради тебя, я знаю, я пройду сквозь огонь.
A better life just right at sight
Лучшая жизнь прямо перед глазами,
Take some love from me, take some love from me
Прими немного моей любви, прими немного моей любви.
Now I'm in need for no one other, no one other
Теперь мне никто больше не нужен, никто больше не нужен.
Now I'm in need for no one other, no one other
Теперь мне никто больше не нужен, никто больше не нужен.
No, I don't wanna go home all alone
Нет, я не хочу идти домой один,
Don't let me dance on my own
Не дай мне танцевать в одиночестве.
And I just wanna hold somebody
Я просто хочу обнимать кого-то,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
No, I don't wanna go home all alone
Нет, я не хочу идти домой один,
Don't let me dance on my own
Не дай мне танцевать в одиночестве.
And I just wanna hold somebody
Я просто хочу обнимать кого-то,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
I want someone like you, someone like you, yeah
Я хочу кого-то, как ты, кого-то, как ты, да,
I want someone like you, someone like you, yeah
Я хочу кого-то, как ты, кого-то, как ты, да,
I want someone like you, someone like you, yeah
Я хочу кого-то, как ты, кого-то, как ты, да,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
I want someone like you, someone like you, yeah
Я хочу кого-то, как ты, кого-то, как ты, да,
Hold somebody (hold somebody)
Обнимать кого-то (обнимать кого-то).
No, I don't wanna go home all alone
Нет, я не хочу идти домой один,
Don't let me dance on my own
Не дай мне танцевать в одиночестве.
And I just wanna hold somebody
Я просто хочу обнимать кого-то,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
No, I don't wanna go home all alone
Нет, я не хочу идти домой один,
Don't let me dance on my own
Не дай мне танцевать в одиночестве.
And I just wanna hold somebody
Я просто хочу обнимать кого-то,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
I want someone like you, someone like you, yeah
Я хочу кого-то, как ты, кого-то, как ты, да,
Hold somebody
Обнимать кого-то.
I want someone like you, someone like you, yeah
Я хочу кого-то, как ты, кого-то, как ты, да,
Hold somebody (hold somebody)
Обнимать кого-то (обнимать кого-то).





Writer(s): Christoph Cronauer, Marcus Cosmo Klein, Nico Wellenbrink, Vincent Stein, Konstantin Scherer


Attention! Feel free to leave feedback.