Nico Santos - New Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico Santos - New Day




New Day
Новый день
I was grey, but you coloured me in
Я был серым, но ты раскрасила меня
You are royal like a crowned king
Ты царственна, словно королева
You choose your clothes like you choose your words
Ты выбираешь одежду так же, как и слова
You give your love until it hurts
Ты даришь свою любовь, пока не станет больно
I thanked God the day I found you
Я благодарил Бога в тот день, когда нашел тебя
I feel myself when I'm around you
Я чувствую себя собой, когда ты рядом
The day the clocks stopped tellin' the time
В день, когда часы перестали отсчитывать время
It was the day the sun came out to shine
В тот день выглянуло солнце, чтобы сиять
No longer afraid
Больше нет страха
We've been followin' this stars for days
Мы следуем за этими звездами уже много дней
Sing the songs of the three kings
Поем песни трех королей
And the words that the soul sings
И слова, которые поет душа
Hey! (hey!)
Эй! (эй!)
We'll be okay (hey!)
У нас все будет хорошо (эй!)
'Cause when the sun comes up (hey!)
Потому что, когда встает солнце (эй!)
It's the start of a new day
Это начало нового дня
I said, hey! (hey!)
Я сказал, эй! (эй!)
We'll be alright (hey!)
Все будет хорошо (эй!)
A hundred million stars
Сотни миллионов звезд
Shinin' down on you, tonight (hey!)
Светят на тебя сегодня ночью (эй!)
Through the circles of a perfect life
Сквозь круги идеальной жизни
You stare high above the mountain sky
Ты смотришь высоко над горным небом
Live the dreams that you chase
Живи мечтами, за которыми гонишься
And let the rain wash your face
И пусть дождь умоет твое лицо
'Cause life can't be claimed
Потому что жизнь нельзя присвоить
It's just like dust bein' blown away
Она как пыль, которую сдувает ветер
No, life can't be tamed
Нет, жизнь нельзя приручить
Yeah, we are wild and we're free
Да, мы дикие и свободные
Hey! (hey!)
Эй! (эй!)
We'll be okay (hey!)
У нас все будет хорошо (эй!)
'Cause when the sun comes up (hey!)
Потому что, когда встает солнце (эй!)
It's the start of a new day
Это начало нового дня
I said, hey! (hey!)
Я сказал, эй! (эй!)
We'll be alright (hey!)
Все будет хорошо (эй!)
A hundred million stars
Сотни миллионов звезд
Shinin' down on you, tonight (hey!)
Светят на тебя сегодня ночью (эй!)
Hey, hey!
Эй, эй!
Hey, hey!
Эй, эй!
Hey, hey!
Эй, эй!
We're gonna be okay
У нас все будет хорошо
Hey, hey! (ohh)
Эй, эй! (о-о)
Hey, hey!
Эй, эй!
Hey, hey!
Эй, эй!
We're gonna be okay
У нас все будет хорошо





Writer(s): SEBASTIAN ARMAN, JOACIM PERSSON, NICO WELLENBRINK


Attention! Feel free to leave feedback.