Lyrics and translation Nico Suave - Fiat Uno

Fiat Uno

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei, Diggi

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei-ei-ei

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei, Diggi

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei-ei-ei

Steig ein, wenn du Bock hast
Herzlich willkomm'n in der Hotbox
Die Karre vom Schrottplatz qualmt wie 'ne Knarre
Peng, wenn ich mein Ot paff'

Sobald ich vom Hof fahr', alles zu spät
Offеnes Dach, Cabriolet
Nicht mal das Radio geht
Car-Pool-Karaokе, ich find' die Karre okay

Vorstadtjungs rollen tiefer gelegt
Ich brauch' kein Gangster-Image
Meine hundert im vierten Gang fühl'n sich wie zweihundert an
Scheiße auf Tempolimits

Ladys woll'n mitfahr'n (Ladys woll'n mitfahr'n)
Bis der Dackel zu wackeln beginnt
Doch ist style auf der Rückbank (Rückbank)

Deine vier Räder sind aus Gold, sind aus Gold
Papa ist so nett und tankt deine Karre voll
Deine vier Räder sind aus Gold, sind aus Gold
Doch meine vier Räder machen meine Mama stolz

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei, Diggi

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei-ei-ei

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei, Diggi

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei-ei-ei

Ich roll' wie'n Rap-Star durch Hamburg-City, ah
Aber nicht im Tesla oder im Lamborghini
Damit die Cops mich nicht hopsnehm'n
Muss ich trotzdem mehr Stoff geben
Erfüll' nicht ganz Euro-Norm wie Santorini

Grüne Welle, rote Plakette
Fünfzig Pferde rasen davon
Briefkastenfirma, noble Adresse
Damit sie mich nicht zu fassen bekomm'n

Schau, wie sich mich durch die Gegend jagen
Was will der Tobias im Peterwagen?
Würd er mich nach 'nem Lappen fragen
Müsst ich ihm sagen, "Hast du doch schon!"

Deine vier Räder sind aus Gold, sind aus Gold
Papa ist so nett und tankt deine Karre voll
Deine vier Räder sind aus Gold, sind aus Gold
Doch meine vier Räder machen meine Mama stolz

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei, Diggi

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei-ei-ei

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei, Diggi

Mein Ride ist shitty
Fiat Uno, Biatch, you don't kill my vibe
Wie die Polizei-ei-ei

Fiat Uno

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police, Diggi

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police-ei-ei

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police, Diggi

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police-ei-ei

Monte si tu veux
Bienvenue dans la Hotbox
La voiture de la casse fume comme un flingue
Bang, quand je fume mon Ot'

Dès que je pars du parking, c'est trop tard
Toit ouvert, cabriolet
Même la radio ne marche pas
Karaoké en covoiturage, je trouve la voiture bien

Les mecs de la banlieue roulent surbaissés
Je n'ai pas besoin d'une image de gangster
Mes cent au quatrième rapport se sentent comme deux cents
Mince alors, les limitations de vitesse

Les filles veulent faire un tour (Les filles veulent faire un tour)
Jusqu'à ce que le toutou se mette à remuer
Mais c'est le style sur la banquette arrière (Banquette arrière)

Tes quatre roues sont en or, sont en or
Papa est tellement gentil et il fait le plein de ta voiture
Tes quatre roues sont en or, sont en or
Mais mes quatre roues rendent ma mère fière

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police, Diggi

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police-ei-ei

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police, Diggi

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police-ei-ei

Je roule comme une rap star à travers Hambourg-City, ah
Mais pas en Tesla ou en Lamborghini
Pour que les flics ne m'attrapent pas
Je dois quand même donner plus de gaz
Je ne suis pas tout à fait conforme à la norme Euro comme Santorin

Onde verte, vignette rouge
Cinquante chevaux filent à toute allure
Société fictive, adresse noble
Pour qu'ils ne me mettent pas la main dessus

Regarde comment ils me pourchassent dans la région
Que veut Tobias dans la voiture de police ?
S'il me demandait un chiffon
Je devrais lui dire, "Tu l'as déjà !"

Tes quatre roues sont en or, sont en or
Papa est tellement gentil et il fait le plein de ta voiture
Tes quatre roues sont en or, sont en or
Mais mes quatre roues rendent ma mère fière

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police, Diggi

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police-ei-ei

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police, Diggi

Ma voiture est pourrie
Fiat Uno, Biatch, tu ne me fais pas baisser le moral
Comme la police-ei-ei