Nico feat. Shobby - Clipe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nico feat. Shobby - Clipe




Furtuni si ploi se bat in noi,
В нас обрушиваются грозы и дожди,
Cu greu putem privi inapoi,
Мы вряд ли можем оглянуться назад,
Nu mai suntem doi,
Нас больше нет двух,
Ma tot intreb unde gresim,
Я все время задаюсь вопросом, где мы ошибаемся,
Cuvinte nu mai impartim,
Слова больше не делиться,
Simt cum ne mintim,
Я чувствую, как мы лжем себе,
Dar ne dorim clipe,
Но мы хотим мгновений,
Visand doar la, clipe,
Только мечтая, мгновения,
Clipe pentru noi, in doi,
Моменты для нас, два в одном,
Si ele sunt vise, ne dorim, clipe,
И это мечты, мы хотим, моменты,
Clipe pentru noi, in dooooi!
Моменты для нас, в doooooi!
Suspin, ma mint tot mai tare,
Вздох, я все больше и больше ВРУ,
Mi-e frig, te strig, si ma doare,
Мне холодно, я кричу на тебя, и мне больно,
Nu pleca, sunt a ta, doar a ta,
Не уходи, Я твой, только твой,
Alerg, ma prinzi, de ce oare?
Я бегу, ты поймаешь меня, почему?
De si ma mint tot mai tare,
И я вру все сильнее и сильнее,
Nu pleca, sunt a ta, doar a ta,
Не уходи, Я твой, только твой,
Sunt clipe cu noi, vreau clipe in doi,
Есть моменты с нами, я хочу моменты два в одном,
Sunt clipe cu noi, noi doi,
Есть моменты с нами, мы вдвоем,
O zi e soare cinci sunt nori,
Один день-солнце пять-облака,
Nu stim de pace sau razboi,
Мы не знаем о мире или войне,
Vesnic intre noi,
Вечный между нами,
Inca ma intreb unde gresim,
Я все еще задаюсь вопросом, где мы ошибаемся,
Si vreau in ochi sa ne privim,
И я хочу, чтобы мы смотрели друг другу в глаза,
E greu sa reusim, dar ne dorim
Трудно добиться успеха, но мы хотим
Clipe, visam doar la, clipe,
Моменты, я только мечтал, моменты,
Clipe pentru noi, in doi,
Моменты для нас, два в одном,
Si ele sunt vise, ne dorim, clipe,
И это мечты, мы хотим, моменты,
Clipe pentru noi, in dooooi!
Моменты для нас, в doooooi!
Suspin, ma mint tot mai tare,
Вздох, я все больше и больше ВРУ,
E frig, te strig, si ma doare,
Холодно, я кричу, и мне больно,
Nu pleca, sunt a ta, doar a ta,
Не уходи, Я твой, только твой,
Alerg, ma prinzi, de ce oare?
Я бегу, ты поймаешь меня, почему?
Deși ma mint tot mai tare,
Хотя они лгут мне все громче и громче,
Nu pleca, sunt a ta, doar a ta,
Не уходи, Я твой, только твой,
Si vine, eeeeeeeeee,
И это идет, eeeeeeeeee,
Esti tot ce vreau io,
Ты все, что я хочу io,
Langa mine din nou,
Рядом со мной снова,
Ca vocea din ecou,
Как голос в Эхо,
Cu dragostea pe flow,
С любовью на потоке,
Esti ca o zana din povestile vechi,
Ты как фея из старых историй,
Cum nici eu, nici tu nu ne putem gasi perechi,
Как ни я, ни ты не можем найти себе пару,
Sunt clipe de moment, ca pana de curent,
Есть мгновения момента, как до тока,
Te vreau ca un dement, pe viata evident,
Я хочу, чтобы ты был сумасшедшим, на всю жизнь,
Si daca cineva candva te va duce departe,
И если кто-то когда-нибудь отвезет вас далеко,
O sa te caut, si-n vietile celelalte,
Я буду искать тебя, а в других жизнях,
Esti aerul din noapte, care-mi da libertate,
Ты воздух ночи, который дает мне свободу,
Si pozitivitate, si sinceritate,
И позитивность, и искренность,
Si toate astea adunate, inseamna viata mea,
И все это собрано, это означает мою жизнь,
Pe care tu ai echilibrato deja.
Вы уже балансируете.
Suspin, ma mint tot mai tare,
Вздох, я все больше и больше ВРУ,
Mi-e frig, te strig, si ma doare,
Мне холодно, я кричу на тебя, и мне больно,
Nu pleca, sunt a ta, doar a ta,
Не уходи, Я твой, только твой,
Alerg, ma prinzi, de ce oare?
Я бегу, ты поймаешь меня, почему?
Deși ma mint tot mai tare,
Хотя они лгут мне все громче и громче,
Nu pleca, sunt a ta, doar a ta,
Не уходи, Я твой, только твой,
Sunt clipe cu noi, vreau clipe in doi,
Есть моменты с нами, я хочу моменты два в одном,
Sunt clipe cu noi, noi doi.
Есть моменты с нами, мы с тобой.





Writer(s): Laurentiu Matei, Ovidiu Mihai Iordache

Nico feat. Shobby - Clipe
Album
Clipe
date of release
27-05-2014

1 Clipe


Attention! Feel free to leave feedback.