Lyrics and translation Nico & Vinz - No Doubt

No Doubt

We're only steps away
It is time to set the record straight
We're not going away
Through the trials and strife, we'll get this right, oh

We been around, wishing, yeah
Hoping for better days for us
Been around, wishing, uh
Working for better days for us
Been around, wishing, yeah
Hoping for better days for us
And now I know, better days
Better days will come

There's no doubt, no doubt, no doubt
We will be alright, oh yeah (I can feel it)
There's no doubt, no doubt, no doubt
We will be alright, so wait (yeah, we gon' make it)

We tryna get into a vibe and get a little high
But everybody's eyes on us (yeah, I can't take it, I can't take it)
But when I get inside my mind, can see it in my eyes
And you know how to charge me up (ooh, I'm so grateful) for you

You are, you are, you
You are so uplifted
You are, you are
I wanna dance into the night with you
You are, you are, you
You are so a joyful spirit
You are, you are
And I know I'll be alright with you

No doubt, no doubt, no doubt (no doubt)
We will be alright, oh yeah (I can feel it)
No doubt, no doubt, no doubt (no)
We will be alright, so wait (yeah, we gon' make it) yeah

We're only steps away
It is time to set the record straight
We're not going away
Through the trials and strife, we'll get this right, oh

We been around, wishing, yeah
Hoping for better days for us
Been around, wishing, uh
Working for better days for us
Been around, wishing, yeah
Hoping for better days for us
And now I know, better days
Better days will come

There's no doubt, no doubt, no doubt
We will be alright, oh yeah (I can feel it)
There's no doubt, no doubt, no doubt
We will be alright, so wait (yeah, we gon' make it)

Без сомнений

Мы всего в нескольких шагах
Настало время внести ясность
Мы никуда не денемся
Пройдя через испытания и борьбу, мы все сделаем правильно, о

Мы были рядом, желая, да
Надеясь на лучшие дни для нас
Были рядом, желая, а
Работая ради лучших дней для нас
Были рядом, желая, да
Надеясь на лучшие дни для нас
И теперь я знаю, лучшие дни
Лучшие дни настанут

Нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений
С нами все будет хорошо, о да (я чувствую это)
Нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений
С нами все будет хорошо, так что подожди (да, мы справимся)

Мы пытаемся поймать волну и немного расслабиться
Но все взгляды обращены на нас (да, я не могу этого вынести, я не могу этого вынести)
Но когда я погружаюсь в свои мысли, я вижу это в твоих глазах
И ты знаешь, как меня зарядить (о, я так благодарен тебе)

Ты, ты, ты
Ты такая вдохновляющая
Ты, ты
Я хочу танцевать с тобой всю ночь напролет
Ты, ты, ты
Ты такая радостная душа
Ты, ты
И я знаю, что со мной все будет хорошо рядом с тобой

Нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений (нет сомнений)
С нами все будет хорошо, о да (я чувствую это)
Нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений (нет)
С нами все будет хорошо, так что подожди (да, мы справимся) да

Мы всего в нескольких шагах
Настало время внести ясность
Мы никуда не денемся
Пройдя через испытания и борьбу, мы все сделаем правильно, о

Мы были рядом, желая, да
Надеясь на лучшие дни для нас
Были рядом, желая, а
Работая ради лучших дней для нас
Были рядом, желая, да
Надеясь на лучшие дни для нас
И теперь я знаю, лучшие дни
Лучшие дни настанут

Нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений
С нами все будет хорошо, о да (я чувствую это)
Нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений
С нами все будет хорошо, так что подожди (да, мы справимся)