Lyrics and translation Nico & Vinz - People

People

"People"
If everybody were poor we would all be rich
If everybody up on this Earth were poor we would all be rich
If I had no work I would enjoy life
I would put my family first
I would spend some time with my baby
I would love them more and more
If I was poor I'd cut down trees to build my roof
I'd hunt in the forest
Get my fish from the ocean
Yeah, and we would live like the king and the queen
And we would have a little princess or prince
We would never have felt more free
People, people will always be people to me
Yeah, people, people will always be people to me
Yeah, we do wrong, we do right
Yeah, we do wrong and we do right
Yeah, we do wrong and do right
Cause people will always be people to me
Here comes another Friday (Friday)
I haven't had work in weeks
I just wanna make a living (living)
And I promise I wouldn't need the sleep
If I could work everyday, work everyday, work everyday
Oh no, work everyday, work everyday, work everyday
I, I'd even work at night
I'd never take a day off rest of my life
I would send the kids to school, make sure they're alright
And make sure they're better than I, better than
by: danu prasetya

Les Gens

"Les Gens"
Si tout le monde était pauvre, nous serions tous riches
Si tout le monde sur cette Terre était pauvre, nous serions tous riches
Si je n'avais pas de travail, je profiterais de la vie
Je mettrais ma famille en premier
Je passerais du temps avec mon bébé
Je les aimerais de plus en plus
Si j'étais pauvre, j'abattrais des arbres pour construire mon toit
Je chasserais dans la forêt
Je prendrais mon poisson dans l'océan
Ouais, et nous vivrions comme le roi et la reine
Et nous aurions une petite princesse ou un prince
Nous ne nous serions jamais sentis plus libres
Les gens, les gens seront toujours des gens pour moi
Ouais, les gens, les gens seront toujours des gens pour moi
Ouais, on fait le mal, on fait le bien
Ouais, on fait le mal et on fait le bien
Ouais, on fait le mal et on fait le bien
Parce que les gens seront toujours des gens pour moi
Voici un autre vendredi (vendredi)
Je n'ai pas travaillé depuis des semaines
Je veux juste gagner ma vie (vivre)
Et je promets que je n'aurais pas besoin de dormir
Si je pouvais travailler tous les jours, travailler tous les jours, travailler tous les jours
Oh non, travailler tous les jours, travailler tous les jours, travailler tous les jours
Je, je travaillerais même la nuit
Je ne prendrais jamais un jour de congé du reste de ma vie
J'enverrais les enfants à l'école, je m'assurerais qu'ils vont bien
Et je m'assurerais qu'ils soient meilleurs que moi, meilleurs que
by: danu prasetya