NicoBandz - Dreaming - translation of the lyrics into French

Dreaming - NicoBandztranslation in French




Dreaming
Rêver
Yeah yeah
Ouais ouais
No no oh no
Non non oh non
There is something about you baby
Il y a quelque chose chez toi, bébé
I don't know what it is you amaze me
Je ne sais pas ce que c'est, tu me fascinas
I've been thinking about you lately
J'ai pensé à toi ces derniers temps
I've been dreaming about you baby
J'ai rêvé de toi, bébé
All night
Toute la nuit
(All night)
(Toute la nuit)
All night
Toute la nuit
(All night, yeah)
(Toute la nuit, ouais)
All night
Toute la nuit
(All night, yeah)
(Toute la nuit, ouais)
All night
Toute la nuit
(All night, yeah)
(Toute la nuit, ouais)
All night
Toute la nuit
(Yeah)
(Ouais)
I don't wanna wait anymore
Je ne veux plus attendre
I just wanna make you my girl
Je veux juste te faire ma chérie
Shorty you a mermaid you a beautiful pearl
Ma belle, tu es une sirène, une perle magnifique
You think I don't notice the small things you do
Tu penses que je ne remarque pas les petites choses que tu fais
Like when you're playing with my ear
Comme quand tu joues avec mon oreille
When I got some stress and you make it disappear
Quand je suis stressé et que tu le fais disparaître
Or showing me you love me and you make it very clear, oh
Ou quand tu me montres que tu m'aimes et que tu le fais bien clair, oh
I didn't wanna fall in love now
Je ne voulais pas tomber amoureux maintenant
But it's hard to do with you around
Mais c'est difficile à faire avec toi autour
Couldn't face the fact that I love you
Je ne pouvais pas faire face au fait que je t'aime
And I really want you now
Et je te veux vraiment maintenant
I don't care what nobody say
Je m'en fiche de ce que les autres disent
I just wanted you anyway
Je te voulais de toute façon
I don't want it no other way
Je ne veux rien d'autre
Ima always be here to stay
Je serai toujours pour rester
(Yeah-ah)
(Ouais-ah)
I don't wanna fight I don't wanna argue
Je ne veux pas me battre, je ne veux pas me disputer
If you show me love Ima show you love too
Si tu me montres de l'amour, je te montrerai de l'amour aussi
I just had a dream and somehow it came true
J'ai juste fait un rêve et d'une certaine manière, il s'est réalisé
There is something about you baby
Il y a quelque chose chez toi, bébé
I don't know what it is you amaze me
Je ne sais pas ce que c'est, tu me fascinas
I've been thinking about you lately
J'ai pensé à toi ces derniers temps
I've been dreaming about you baby
J'ai rêvé de toi, bébé
All night
Toute la nuit
(All night, you baby)
(Toute la nuit, mon bébé)
All night
Toute la nuit
(Know what, all night, yeah)
(Tu sais, toute la nuit, ouais)
All night
Toute la nuit
(Think about you lately)
(Je pense à toi ces derniers temps)
All night
Toute la nuit
(Dream, all night, yeah)
(Je rêve, toute la nuit, ouais)
All, all, all night
Toute, toute, toute la nuit





Writer(s): Nicholas Teran

NicoBandz - Dreaming
Album
Dreaming
date of release
22-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.