Nicola Di Bari - Così Ti Amo - translation of the lyrics into Russian

Così Ti Amo - Nicola Di Baritranslation in Russian




Così Ti Amo
Так я люблю тебя
Quando il sole
Когда солнце
Sorge su dal mare
Восходит над морем
E splende su di noi
И светит на нас
Ed io ti stringo a me
Я прижимаю тебя к себе
Così ti amo
Так я люблю тебя
Così ti amo
Так я люблю тебя
Sei con me, sento il tuo respiro
Ты со мной, чувствую твоё дыхание
Confuso con il mio
Смешанное с моим
E credo di sognare
И мне кажется, будто я сплю
Così ti amo
Так я люблю тебя
(Così ti amo)
(Так я люблю тебя)
Così ti amo
Так я люблю тебя
(Così ti amo)
(Так я люблю тебя)
Sai che io vivrò qui con te
Знай, что я буду жить здесь с тобой
Sai che io vivrò qui con te
Знай, что я буду жить здесь с тобой
Ed ogni giorno
И каждый день
Guarderemo il mare
Мы будем смотреть на море
E ci ameremo
И любить друг друга
È così che volevi tu
Так, как ты хотела
Nessuno è fra di noi
Между нами нет никого
Ed io mi sento felice
Я чувствую себя счастливым
E tu sei bella
А ты прекрасна
(Così ti amo)
(Так я люблю тебя)
Come nessuna
Как никто другая
(Così ti amo)
(Так я люблю тебя)
Il viso tuo
Твоё лицо
Che ho davanti a me
Которое передо мной
Mi parla e mi sorride
Говорит мне и улыбается
E splende con il sole
И сияет вместе с солнцем
Così ti amo
Так я люблю тебя
Così ti amo
Так я люблю тебя
Sai che io vivrò qui con te
Знай, что я буду жить здесь с тобой
Sai che io vivrò qui con te
Знай, что я буду жить здесь с тобой
Ed ogni giorno
И каждый день
Guarderemo il mare
Мы будем смотреть на море
E ci ameremo
И любить друг друга
(Io vivrò qui con te)
буду жить здесь с тобой)
Sai che io vivrò qui con te
Знай, что я буду жить здесь с тобой
Ed ogni giorno
И каждый день
Guarderemo il mare
Мы будем смотреть на море
E ci ameremo
И любить друг друга
(Io vivrò qui con te)
буду жить здесь с тобой)
(Io vivrò qui con te)
буду жить здесь с тобой)





Writer(s): Robin Gibb, Barry Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.