Lyrics and translation Nicola Di Bari - Era di Primavera
Era di Primavera
Это была весна
A
te
che
da
quel
giorno
Тебе,
которая
с
того
дня
M'hai
detto
dell'amore
Сказала
мне
о
любви,
Stasera
canterò
Сегодня
вечером
я
спою
La
più
dolce
canzone
d'amore
Самую
нежную
песню
о
любви.
Era
di
primavera
Это
была
весна,
Fiorivano
le
rose
Цвели
розы,
M'hai
detto
tante
cose
Ты
сказала
мне
так
много,
Poi
l'amore,
poi
l'amore,
l'amore
Потом
любовь,
потом
любовь,
любовь.
Il
ricordo
di
quelle
ore
Воспоминание
о
тех
часах,
Sai,
mi
fa
scoppiare
il
cuore
Знаешь,
заставляет
мое
сердце
биться
чаще,
Là
nel
parco,
noi
due
da
soli
Там,
в
парке,
мы
были
одни,
E
tanto
amore
И
так
много
любви.
A
te
che
da
quel
giorno
Тебе,
которую
с
того
дня
Io
porto
dentro
il
cuore
Я
храню
в
своем
сердце,
Io
canto
e
dico:
"Amore
Я
пою
и
говорю:
"Любовь,
Io
ti
amo,
io
ti
amo,
io
ti
amo"
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя".
Il
ricordo
di
quelle
ore
Воспоминание
о
тех
часах,
Sai,
mi
fa
scoppiare
il
cuore
Знаешь,
заставляет
мое
сердце
биться
чаще,
Là
nel
parco,
noi
due
da
soli
Там,
в
парке,
мы
были
одни,
E
tanto
amore
И
так
много
любви.
A
te
che
da
quel
giorno
Тебе,
которую
с
того
дня
Io
porto
dentro
il
cuore
Я
храню
в
своем
сердце,
Io
canto
e
dico:
"Amore
Я
пою
и
говорю:
"Любовь,
Io
ti
amo,
io
ti
amo,
io
ti
amo"
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gianfranco Reverberi, Piero Pintucci, Michele Scommegna
Attention! Feel free to leave feedback.