Lyrics and translation Nicola Di Bari - Il Mondo... Grigio, Il Mondo e Blu
Il
mondo
è
grigio,
il
mondo
è
blu
Мир
серый,
мир
голубой
La
mia
tristezza
resti
tu
Моя
печаль,
останься
ты
со
мной.
Il
mondo
è
grigio,
il
mondo
è
blu
Мир
серый,
мир
голубой,
Adesso
non
sorrido
più
Теперь
я
больше
не
улыбаюсь.
Perché
non
c'è
Потому
что
нет,
Non
c'è
chi
mai
ti
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
тебе:
"Я
люблю
тебя".
E
non
c'è
più
И
больше
нет,
Non
c'è
chi
mai
mi
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
мне:
"Я
люблю
тебя".
Il
mondo
è
triste
più
di
me
Мир
грустит
больше,
чем
я,
In
questi
giorni
accanto
a
te
В
эти
дни
рядом
с
тобой.
Il
mondo
è
triste
e
c'è
un
perché
Мир
грустит,
и
есть
причина,
L'amore
ha
abbandonato
te
Любовь
покинула
тебя.
E
non
c'è
più
И
больше
нет,
Non
c'è
chi
mai
ti
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
тебе:
"Я
люблю
тебя".
E
non
c'è
più
И
больше
нет,
Non
c'è
chi
mai
mi
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
мне:
"Я
люблю
тебя".
Il
mondo
è
grigio,
il
mondo
è
blu
Мир
серый,
мир
голубой,
La
mia
tristezza
resti
tu
Моя
печаль,
останься
ты
со
мной.
Il
mondo
è
grigio,
il
mondo
è
blu
Мир
серый,
мир
голубой,
Vivere
in
due
non
si
può
più
Жить
вдвоем
больше
невозможно.
Perché
non
c'è
Потому
что
нет,
Non
c'è
chi
mai
mi
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
мне:
"Я
люблю
тебя".
E
non
c'è
più
И
больше
нет,
Non
c'è
chi
mai
mi
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
мне:
"Я
люблю
тебя".
E
non
c'è
più
И
больше
нет,
Non
c'è
chi
mai
mi
dirà:
"Ti
amo"
Нет
никого,
кто
скажет
мне:
"Я
люблю
тебя".
E
non
c'è
più
И
больше
нет,
Non
c'è
chi
mai
mi
dirà
Нет
никого,
кто
скажет
мне...
Rate the translation
1
Un uomo molte cose non le sa
2 Amo te, solo te
3 Qualche cosa di piú
4 Chitarra Suona Piu´piano
5 Agnese
6 Eternamente
7 Ti fa bella l'amore
8 Il giorni dell´arcobaleno
9 Sai che bevo, Sai che fumo
10 Rosa
11 La Prima Cosa Bella
12 Un amore vero
13 Ti chiedo in nome dell'amore
14 Senza motivo
15 3.000 tamburi
16 Amore ritorna a casa
17 Tu non potrai capire
18 Piangero
19 Una cosa de nessuna importanza
20 Se mai ti parlassero di me
21 Corazón Gitano
22 Il Mondo... Grigio, Il Mondo e Blu
23 Paese
24 Come Le Viole
25 Amici Mei
26 Ti tiendo le braccia
27 Ridi con me
2 Amo te, solo te
3 Qualche cosa di piú
4 Chitarra Suona Piu´piano
5 Agnese
6 Eternamente
7 Ti fa bella l'amore
8 Il giorni dell´arcobaleno
9 Sai che bevo, Sai che fumo
10 Rosa
11 La Prima Cosa Bella
12 Un amore vero
13 Ti chiedo in nome dell'amore
14 Senza motivo
15 3.000 tamburi
16 Amore ritorna a casa
17 Tu non potrai capire
18 Piangero
19 Una cosa de nessuna importanza
20 Se mai ti parlassero di me
21 Corazón Gitano
22 Il Mondo... Grigio, Il Mondo e Blu
23 Paese
24 Come Le Viole
25 Amici Mei
26 Ti tiendo le braccia
27 Ridi con me
Attention! Feel free to leave feedback.