Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nicola Di Bari
Para mi es algo mas
Translation in Russian
Nicola Di Bari
-
Para mi es algo mas
Lyrics and translation Nicola Di Bari - Para mi es algo mas
Copy lyrics
Copy translation
Para mi es algo mas
Для меня это нечто большее
Para
ti,
Для
тебя,
El
cielo
azul
de
la
noche,
Синее
небо
ночью,
Es
tan
solo
un
color
Это
всего
лишь
цвет
Y
basta.
И
не
больше.
Para
mí,
Для
меня,
Es
volver
a
pensar,
Это
возвращает
мысли,
En
un
viejo
dolor
О
старой
боли
Que
mata.
Что
убивает.
Para
ti,
Для
тебя,
Un
prado
verde
es
decir,
Зеленый
луг
значит,
Tan
sólo
tenderte
Просто
лечь
Y
basta.
И
не
больше.
Para
mí,
Для
меня,
Es
sentir
emoción,
Это
переживание
волнения,
Al
pensar
en
amarte.
Когда
я
думаю
о
том,
чтобы
любить
тебя.
Para
ti,
Для
тебя,
Tener
un
hombre
es
decir,
Иметь
мужчину
значит,
Distraer
el
hastío.
Рассеять
скуку.
Y
basta.
И
не
больше.
Para
mí,
Для
меня,
Tenerte
a
ti
es
cómo,
Иметь
тебя
это
подобно
тому,
Morir
de
gloria.
Как
умереть
от
славы.
Para
tí,
Для
тебя,
Cerrar
los
ojos
es
sólo,
Закрыть
глаза
это
только,
Tan
sólo
dormir
Просто
спать
Y
basta.
И
не
больше.
Más
para
mí,
Но
для
меня,
Cerrar
los
ojos
es,
Закрыть
глаза
это,
A
soñar
cada
vez
Снится
снова
и
снова,
Soñar
siempre
en
ti.
Снится
всегда
о
тебе.
Para
ti,
Для
тебя,
El
amarnos
es
sólo,
Любить
нас
это
только,
Tan
sólo
amor
Просто
любовь
Y
basta.
И
не
больше.
Más
para
mí,
Но
для
меня,
El
amarte
yo
a
ti,
Любить
тебя,
Es
también
algo
más
Это
также
нечто
большее,
Cualquier
cosa
de
más.
Нечто
большее.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Gianfranco Reverberi, Romolo Forlai, Nicola Di Bari
Album
Corazon Gitano y Todos Sus Exitos
date of release
28-12-1995
1
Corazón Gitano
2
Guitarra suena mas bajo
3
Los dias del arco iris
4
Vagabundo
5
El Amor Te Hace Linda
6
Como violetas
7
Trotamundos
8
Para mi es algo mas
9
Primera cosa bella
10
Pueblo
More albums
En Español - Grabacion Original
2021
1970 basi musicali
2020
Rarities 1969
2019
Una Vita Di Canzoni (Remastered)
2018
Canta En Español (Remastered)
2018
The Voice - Nicola Di Bari
2017
Lei mi aspetta - Ridi con me
2016
Le 50 Più Belle Canzoni
2016
Nicola Di Bari, Vol.1
2016
Nicola Di Bari, Vol.2
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.