Lyrics and translation Nicola Fasano & Alex Guesta feat. Mohombi & Pitbull - Another Round (Edit Mix)
Yeah,
you
know
Да,
ты
знаешь.
If
Party
a
competition
Если
вечеринка
соревнование
We′d
be
world
champion
Мы
были
бы
чемпионами
мира.
Nicola
Fasano
Никола
Фазано
This
one
goes
out
to
all
my
true
hardcore
party
people
out
there
Эта
песня
адресована
всем
моим
настоящим
хардкорным
тусовщикам
Where
is
the
party?
Где
вечеринка?
Here
is
the
party
Вот
и
вечеринка
Mr.
Worldwide
Мистер
Всемирный
Put
in
down
Положите
вниз
With
Mr
World
Wizzle
С
Мистером
Уорлд
Уиззлом
So
blast
in
that
thing
yo
Так
что
взрывай
эту
штуку
йоу
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Tonight
I
just
want
to
party
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
повеселиться
Tonight
I
just
want
some
fun
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
немного
повеселиться
Tonight
I′m
a
little
horny
Сегодня
вечером
я
немного
возбужден
So
I
gotta
get
me
some
Так
что
я
должен
получить
немного
Tonight
Imma
get
in
trouble
Сегодня
вечером
я
попаду
в
беду
I
am
son
of
a
gun
Я-сукин
сын.
Tonight
I
just
want
to
party
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
повеселиться
So
get
me
another
round
Так
что
дай
мне
еще
один
раунд.
A
one
time
for
my
people
in
the
disco
Один
раз
для
моих
людей
на
дискотеке
People
in
the
disco
Люди
на
дискотеке
Two
time
for
people
on
the
dancefloor
Два
раза
для
людей
на
танцполе
Blast
it
that
thing
yo
К
черту
эту
штуку
йоу
People
on
the
dancefloor
Люди
на
танцполе
Tree
time
for
my
ladies
on
my
strip
pole
Время
елки
для
моих
дам
на
моем
стриптиз-шесте
We
just
wanna
make
this
girls
Мы
просто
хотим
сделать
это
девочки
Ladies
on
my
strip
pole
Дамы
на
моем
стриптиз-шесте
Y
dale
loquita
que
tu
puedes
Y
dale
loquita
que
tu
puedes
Let's
go
to
the
coast
of
Puerto
Rico
Давай
поедем
на
побережье
Пуэрто-Рико.
Rio
De
Janeiro
Рио-Де-Жанейро
Don't
keep
the
music
esperando,
esperando
Не
оставляй
музыку,
эсперандо,
эсперандо.
Don′t
stop
give
it
to
me
now
Не
останавливайся
дай
мне
это
сейчас
Give
it
to
me
now
Дай
мне
это
сейчас
же
Don′t
stop
give
it
to
me
now
Не
останавливайся
дай
мне
это
сейчас
Put
your
drinks
up
Поднимите
бокалы!
Don't
stop
give
it
to
me
now
Не
останавливайся
дай
мне
это
сейчас
Give
it
to
me
now
Дай
мне
это
сейчас
же
Don′t
stop
give
it
to
me
Не
останавливайся
дай
мне
это
Where
is
the
party?
Где
вечеринка?
Here
is
the
party
Вот
и
вечеринка
Tonight
I
just
want
to
party
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
повеселиться
Tonight
I
just
want
some
fun
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
немного
повеселиться
Tonight
I'm
a
little
horny
Сегодня
вечером
я
немного
возбужден
So
I
gotta
get
me
some
Так
что
я
должен
получить
немного
Tonight
Imma
get
in
trouble
Сегодня
вечером
я
попаду
в
беду
′Cause
I
am
son
of
a
gun
Потому
что
я-сукин
сын.
Tonight
I
just
want
to
party
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
повеселиться
So
get
me
another
round
Так
что
дай
мне
еще
один
раунд.
Pata
pata
pooh
Пата
пата
пух
I
just
wanna
ride
you
and
giddy
giddy
up
Я
просто
хочу
прокатиться
на
тебе
верхом
и
закружить
голову
закружить
голову
Giddy
giddy
up
Головокружение
головокружение
People
in
the
disco
Люди
на
дискотеке
And
take
it
to
the
room
like
И
отнеси
его
в
комнату,
как
...
Giddy
giddy
boom
boom
Головокружение
головокружение
бум
бум
Giddy
boom
giddy
bye
bye
Головокружительный
бум
головокружительный
бай
бай
And
taste
tu
fruta
de
bomba
И
попробуй
ту
Фрута
де
бомба
Tremendo
gatito
papaya
Потрясающе
гатито
папайя
Como
dice
el
cata
Como
dice
el
cata
Let's
go
to
the
coast
of
Puerto
Rico
Давай
поедем
на
побережье
Пуэрто-Рико.
Rio
De
Janeiro
Рио-Де-Жанейро
Don′t
keep
the
music
esperando,
esperando
Не
оставляй
музыку,
эсперандо,
эсперандо.
Don't
stop
give
it
to
me
now
Не
останавливайся
дай
мне
это
сейчас
Give
it
to
me
now
Дай
мне
это
сейчас
Don't
stop
give
it
to
me
now
Не
останавливайся
дай
мне
это
сейчас
Put
your
drinks
up
Поднимите
бокалы!
Don′t
stop
give
it
to
me
now
Не
останавливайся
дай
мне
это
сейчас
Give
it
to
me
now
Дай
мне
это
сейчас
же
Don′t
stop
give
it
to
me
Не
останавливайся
дай
мне
это
Where
is
the
party?
Где
вечеринка?
Here
is
the
party
Вот
и
вечеринка
Tonight
I
just
want
to
party
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
повеселиться
Tonight
I
just
want
some
fun
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
немного
повеселиться
Tonight
I'm
a
little
horny
Сегодня
вечером
я
немного
возбужден
So
I
gotta
get
me
some
Так
что
я
должен
получить
немного
Tonight
Imma
get
in
trouble
Сегодня
вечером
я
попаду
в
беду
′Cause
I
am
son
of
a
gun
Потому
что
я-сукин
сын.
Tonight
I
just
want
to
party
Сегодня
вечером
я
просто
хочу
повеселиться
So
get
me
another
round
Так
что
дай
мне
еще
один
раунд.
Pata
pata
pooh
Пата
пата
пух
Pata
pata
pooh
Пата
пата
пух
Mr.
Worldwide
Мистер
Всемирный
Nicola
Fasano
Никола
Фазано
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armando Christian Perez, Mohombi Nzasi Moupondo, Alessio Lazzaroni, Jullian Andres Boothe, Stefano Bosco, Nicola Fasano, Giovanbattista Giorgilli, Stephen M Singer
Attention! Feel free to leave feedback.