Nicola Siciliano - Auschwitz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicola Siciliano - Auschwitz




Auschwitz
Освенцим
E nemic nun e teng stann chius la
Мои враги заперты, милая,
Stann chius nda na gabbij senza ce pensa
Заперты в клетке, не думая ни о чем.
Colombiano sonn a cas nderr Bogotà
Я, как колумбиец, дома в Боготе,
Di certo nun facc cos ca nun se ponn fa
Конечно, не делаю того, что нельзя.
Magn che buciard a tavl so a vrità
Знаю, что ложь за столом это правда,
Cagn umor nziem a chi scegl e s'annammurà
Плохое настроение вместе с теми, кто выбирает и влюбляется.
L'idee mi l'agg crisciut comm e figl a cas
Идеи я взрастил, как детей дома,
Puntacan madre puta facc ratata
Пунта-Кана, мать твою, делаю рэпчину.
Poster ca faccia mi
Постер с моим лицом,
Aizz e livell comm e Shaquille O'Neall
Поднимаю уровень, как Шакил О'Нил,
Bianc e capill
Белые волосы,
Stamm ndo street
Мы на улице,
Senza sta stritt
Без этой суеты,
Spij nat Aushwitz
Выгляжу как в Освенциме.
Ioc a nintendo rind a cucin
Играю в Nintendo на кухне,
Nun saje che intendo si nun te avvicin
Не поймешь, что я имею в виду, если не подойдешь ближе,
Vonn fa gang o stamm a snti
Хотят быть гангстерами или просто слушают,
Vogl o proggett ra villa mi
Хочу проект виллы для себя,
Rind a stu bando nun ce vogl trasi
В эту передрягу не хочу влезать,
Ball o' Sarracin pecche a città mi
Танцую "Sarracin", потому что мой город,
Rim nde pizz
Остается в клочках,
Pizz nde rim
Клочки остаются,
Berrett nda l'inguin inquin a Siri
Кепка в паху, загрязняю Сирию.
Ehy Siri
Эй, Siri,
Rimm quant simm rint city
Скажи, сколько нас в городе,
Vini teng tatuat duje Vinili
Видишь, у меня вытатуированы два винила,
Ridi par ca nuje simme sconosciut e shawtyyy
Смейся, потому что мы неизвестны, детка,
Iengo tutt e stadi
У меня все стадии,
Ropp natu scali
После рождения ступени,
Song o general general comm e Stalin
Я генерал, генерал, как Сталин,
Siciliano Sicily cu Mari
Сицилиец из Сицилии с Мари,
Esport sti piezz comm'e l'aria
Экспортирую эти треки, как воздух,
Studia a storia mi che e na poesia
Изучай мою историю, это поэзия,
Muovete nun vogl chiu' muri
Двигайтесь, не хочу больше смертей,
Simm giovanott
Мы молоды,
A Roma nu pischell
В Риме мальчишка,
Vulev fa l'astrolg ma po agg fatt o Rap
Хотел стать астрологом, но потом занялся рэпом.
Accord a chitarr pecche' so brav
Аккорды на гитаре, потому что я хорош,
Son a batteri pecche' so brav
Играю на барабанах, потому что я хорош,
Scriv rim caramell ca bav
Пишу сладкие рифмы, которые текут,
Fann a bav
Они текут,
Ric fa attenzion ma si brav
Ric, будь осторожен, но будь хорош,
No nun m'interess si so brav
Нет, мне не интересно, хорош ли я,
A me m'interess si ma cav
Мне интересно, справляюсь ли я,
Attacc e cap
Соединяю концы,
Crer evangelist e cristian
Создаю евангелистов и христиан,
Ave Maria spartimm a patrij
Аве Мария, разделим родину,
Rimm chi sit v ric chi simm
Скажи, кто ты, скажи, кто мы,
80144 zer pucundrij
80144, ноль блох.





Writer(s): Nicola Siciliano


Attention! Feel free to leave feedback.