Lyrics and translation Nicola Siciliano - Zen

Zen

Me ferm vec o' cor ca m'aspett che tremm
C rev a man si ma semp gentilment
Pecche' e fragile e nun vogl ave' problem
Che ce ric si po m parln e te?

M'hann ritt e' banal nde mument e pac tu e resta' cu mme'
E' na vita che corr nun me ferm maje pe arriva a du te
M'hann ritt e' banal nde mument e pac tu e resta' cu mme'
E' na vita che corr nun me ferm maje pe arriva a du te

O saje ca nun me piacen e local
I speng a vita mi pe chi ce val
Agg scritt vita mi' stamm luntane
Pecche' ancor aggia capi' chi me fa male
E tu
Parlm e na serie ngopp a Netflix
I te rispong simme Sara e Scofield
N'amico ma tradit e mo sta mal
Me ric chesta ser agg sfunnat
Ma nun e' uguale si tu nun ce staje

Me ferm vec o' cor ca m'aspett che tremm
C rev a man si ma semp gentilment
Pecche' e fragile e nun vogl ave' problem
Che ce ric si po m parln e...
Me ferm
Vec o' cor ca m'aspe
Vec o' cor ca m'aspe
Vec o' cor ca m'aspe
Vec o' cor ca m'aspe
Vec o' cor ca m'aspett che tremm

Me ferm
Vec o' cor ca m'aspe
Vec o' cor ca m'aspe

Me ferm
Vec o' cor ca m'aspe
Vec o' cor ca m'aspe

Zen

Je reste avec le cœur qui attend que je tremble
Je reviens à toi, mais toujours gentiment
Parce qu'il est fragile et je ne veux pas avoir de problèmes
Que me dis-tu, peut-être tu parles à moi ?

On m'a dit que c'est banal, ce moment de paix, toi et moi
C'est une vie qui court, je ne m'arrête jamais pour arriver à toi
On m'a dit que c'est banal, ce moment de paix, toi et moi
C'est une vie qui court, je ne m'arrête jamais pour arriver à toi

Tu sais que je n'aime pas les endroits comme ça
Je gaspille ma vie pour ceux qui valent la peine
J'ai écrit « ma vie », nous sommes loin
Parce que je dois encore comprendre qui me fait du mal
Et toi
Parle-moi d'une série sur Netflix
Je te répondrai, nous sommes Sara et Scofield
Un ami, mais il trahit et maintenant il est mal
Je te le dis, ce soir j'ai tout ruiné
Mais ce n'est pas pareil si tu n'es pas là

Je reste avec le cœur qui attend que je tremble
Je reviens à toi, mais toujours gentiment
Parce qu'il est fragile et je ne veux pas avoir de problèmes
Que me dis-tu, peut-être tu parles à...
Je reste
Avec le cœur qui attend
Avec le cœur qui attend
Avec le cœur qui attend
Avec le cœur qui attend
Je reste avec le cœur qui attend que je tremble

Je reste
Avec le cœur qui attend
Avec le cœur qui attend

Je reste
Avec le cœur qui attend
Avec le cœur qui attend