Nicolae Guță - Eu Sunt Vagabond - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicolae Guță - Eu Sunt Vagabond




Eu Sunt Vagabond
Je suis un vagabond
Eu sunt vagabond Nicolae Guta Lyrics, Letra:
Je suis un vagabond Nicolae Guta Paroles, Letras:
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Je suis un vagabond, toi tu es trop sage
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Comment te remercier, je n'ai pas de mots
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Je suis un vagabond et j'erre toujours
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Mais je changerai, juste pour toi
Of ce dulce esti
Oh, comme tu es douce
Of cat te iubesc
Oh, comme je t'aime
Of ce rau imi pare cand te necajesc
Oh, comme je suis désolé quand je te fais de la peine
Si incepi sa plangi nu scoti un cuvant
Et tu commences à pleurer, tu ne dis pas un mot
De necaz imi vine sa intru in pamant
Je suis tellement malheureux que j'aimerais disparaître
Esti femeia cea mai dulce si din suflet te iubesc
Tu es la femme la plus douce, et je t'aime de tout mon cœur
Iarta-ma iubirea mea n-am sa te mai necajesc
Pardon-moi, mon amour, je ne te ferai plus de peine
Cand te vad ca plangi iubire si nu scoti nici un cuvant
Quand je te vois pleurer, mon amour, et que tu ne dis pas un mot
Doar atuncea imi dau seama of iubire ce prost sunt
C'est à ce moment-là que je réalise, oh mon amour, comme je suis stupide
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Je suis un vagabond, toi tu es trop sage
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Comment te remercier, je n'ai pas de mots
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Je suis un vagabond et j'erre toujours
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Mais je changerai, juste pour toi
Femeie ca tine n-am sa mai gasesc
Je ne trouverai plus jamais une femme comme toi
Nici inca o viata daca mai traiesc
Même dans une autre vie, si j'en ai une
Esti sufletul meu of cat te iubesc
Tu es mon âme, oh comme je t'aime
Te rog iarta-ma daca te necajesc
S'il te plaît, pardonne-moi si je te fais de la peine
O femeie asha ca tine oare unde mai gasesc
est-ce que je trouverais une femme comme toi ?
Stiu si eu ca nu te merit sunt nebun dar te iubesc
Je sais que je ne le mérite pas, je suis fou, mais je t'aime
Sunt nebun sunt prost sunt rau dar norocos am fost mereu
Je suis fou, je suis stupide, je suis méchant, mais j'ai toujours eu de la chance
Si norocul meu iubire ca te-am intalnit pe tine
Et ma chance, mon amour, c'est de t'avoir rencontrée
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Je suis un vagabond, toi tu es trop sage
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Comment te remercier, je n'ai pas de mots
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Je suis un vagabond et j'erre toujours
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Mais je changerai, juste pour toi
Of ce dulce esti
Oh, comme tu es douce
Of cat te iubesc
Oh, comme je t'aime
Of ce rau imi pare cand te necajesc
Oh, comme je suis désolé quand je te fais de la peine
Si incepi sa plangi nu scoti un cuvant
Et tu commences à pleurer, tu ne dis pas un mot
De necaz imi vine sa intru in pamant
Je suis tellement malheureux que j'aimerais disparaître
Esti femeia cea mai dulce si din suflet te iubesc
Tu es la femme la plus douce, et je t'aime de tout mon cœur
Iarta-ma iubirea mea n-am sa te mai necajesc
Pardon-moi, mon amour, je ne te ferai plus de peine
Cand te vad ca plangi iubire si nu scoti nici un cuvant
Quand je te vois pleurer, mon amour, et que tu ne dis pas un mot
Doar atuncea imi dau seama of iubire ce prost sunt
C'est à ce moment-là que je réalise, oh mon amour, comme je suis stupide
Eu sunt vagabond tu esti prea cuminte
Je suis un vagabond, toi tu es trop sage
Cum sa-ti multumesc ca nu am cuvinte
Comment te remercier, je n'ai pas de mots
Eu sunt vagabond si gresesc mereu
Je suis un vagabond et j'erre toujours
Dar o sa ma schimb doar de dragul tau
Mais je changerai, juste pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.